
Hieronder staat de songtekst van het nummer Arcadie , artiest - David Knopfler met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Knopfler
On St. Swithun’s Day it was a clear day
And then it rained for forty days and forty nights
I went my way, you went your way
But we’ll meet together in the night
As real as two dreamers in the night
As your bridges burn
As the seasons turn
As your bridges burn
St. Swithun’s still shinin' bright
It was a clear day on St. Swithun’s Day
And then it rained for forty days and forty nights
But when a brother wronged is just another song
You’ll find you’ve gotta do the thing that’s right
Yes you’re finally gonna do the thing that’s right
As your bridges burn
And the seasons turn
As your bridges burn
St. Swithun’s still shinin' bright
Oh, yeah yeah
It was St. Swithun’s Day
St. Swithun’s Day
St. Swithun’s Day
St. Swithun’s Day
St. Swithun’s Day
It was a clear day
St. Swithun’s Day
St. Swithun’s Day
It was St. Swithun’s Day
St. Swithun’s Day
Op St. Swithun's Day was het een heldere dag
En toen regende het veertig dagen en veertig nachten
Ik ging mijn weg, jij ging jouw weg
Maar we zien elkaar in de nacht
Zo echt als twee dromers in de nacht
Terwijl je bruggen branden
Naarmate de seizoenen veranderen
Terwijl je bruggen branden
St. Swithun schijnt nog steeds helder
Het was een heldere dag op St. Swithun's Day
En toen regende het veertig dagen en veertig nachten
Maar wanneer een broer onrecht wordt aangedaan, is gewoon een ander lied
Je zult merken dat je moet doen wat goed is
Ja, je gaat eindelijk doen wat goed is
Terwijl je bruggen branden
En de seizoenen draaien
Terwijl je bruggen branden
St. Swithun schijnt nog steeds helder
Oh, ja ja
Het was St. Swithun's Day
St. Swithun's Day
St. Swithun's Day
St. Swithun's Day
St. Swithun's Day
Het was een heldere dag
St. Swithun's Day
St. Swithun's Day
Het was St. Swithun's Day
St. Swithun's Day
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
Alberto Pizzo, David Knopfler, Martin Ditcham • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt