
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pre-Existing Condition , artiest - David J met vertaling
Originele tekst met vertaling
David J
The symptoms are classic as verified online
And I know you should never do that
As you’ll never come out fine
Cold sweats and palpitations
A sure fine sign
The shakes, the aches inside you
Let me lay it on the line
It’s a pre-existing condition
A condition known as love
And no physician can fix it
When push comes to shove
No remedy, no treatment, no cure, no antidote
No inoculations, no script, no doctor’s note
No soothing poultice, no balm to ease the wound
No opiate to dull the pain
Once you have blushed and swooned
It’s a pre-existing condition
A condition known as love
And no physician can fix it
When push comes to shove
It will render you incapable of functioning as you should
Bed bound with heartache, night thoughts and morning wood
And there’s no efficacious applicable medicine
The prognosis isn’t healthy
And you’re looking less than good
De symptomen zijn klassiek, online geverifieerd
En ik weet dat je dat nooit moet doen
Omdat je er nooit goed uitkomt
Koud zweten en hartkloppingen
Een zeker goed teken
De rillingen, de pijnen in jou
Laat me het op de lijn leggen
Het is een reeds bestaande aandoening
Een aandoening die bekend staat als liefde
En geen enkele arts kan het oplossen
Als puntje bij paaltje komt
Geen remedie, geen behandeling, geen genezing, geen tegengif
Geen inentingen, geen script, geen doktersbriefje
Geen kalmerende kompres, geen balsem om de wond te verzachten
Geen opiaat om de pijn te verdoven
Zodra je bloosde en bezwijmde
Het is een reeds bestaande aandoening
Een aandoening die bekend staat als liefde
En geen enkele arts kan het oplossen
Als puntje bij paaltje komt
Het zorgt ervoor dat u niet meer kunt functioneren zoals u zou moeten doen
Bed gebonden met hartzeer, nachtgedachten en ochtendhout
En er is geen effectief toepasbaar medicijn
De prognose is niet gezond
En je ziet er niet goed uit
David J • 2021
David J • 2021
David J, Kevin Haskins • 2006
David J, Kevin Haskins • 2006
David J • 1990
David J • 2021
Arthur Brown, Rick Wakeman, Jan Akkerman • 2021
David J • 2019
David J • 2019
David J • 2019
David J • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt