The Plans - David Holmes

The vault at the Bellagio.

Mmm.

Oof.

Well, if I’m reading this right,

and I’d like to think that I am, this is the least accessible vault ever

designed.

Yep.

You said three casinos?

These feed into the cages at the Mirage,

the MGM Grand, there might be diamonds up there.

OK, the Bellagio, the Mirage.

These are Terry Benedict’s places

Yes, they are

You think he’ll mind?

Maybe somewhat

You need at least a dozen guys doing a combination of cons

What do you mean?

Off the top of my head, I’d say you’re lookin' at a Boesky, a Jim Brown,

a Miss Daisy, two Jethros, a Leon Spinks, not to mention the biggest Ella

Fitzgerald ever.

You think you can get the money to back this?

At least three casinos, we’ll get our bankroll.

Benedict’s got a long list of

enemies

Yeah, but enemies with loose cash and nothing to lose?

Uh, Ruben

Ruben

De kluis in het Bellagio.

mmm.

Oef.

Nou, als ik het goed lees,

en ik zou graag denken dat ik dat ben, dit is de minst toegankelijke kluis ooit

ontworpen.

Ja.

Je zei drie casino's?

Deze voeden zich in de kooien van de Mirage,

de MGM Grand, daar kunnen diamanten zijn.

Oké, het Bellagio, de Mirage.

Dit zijn de plaatsen van Terry Benedict

Ja, dat zijn ze

Denk je dat hij het erg zal vinden?

misschien een beetje

Je hebt minstens een dozijn jongens nodig die een combinatie van nadelen doen

Wat bedoelt u?

Uit mijn hoofd zou ik zeggen dat je kijkt naar een Boesky, een Jim Brown,

een Miss Daisy, twee Jethros, een Leon Spinks en niet te vergeten de grootste Ella

Fitzgerald ooit.

Denk je dat je het geld kunt krijgen om dit te vergoeden?

Ten minste drie casino's, we krijgen onze bankroll.

Benedict heeft een lange lijst van

vijanden

Ja, maar vijanden met los geld en niets te verliezen?

Euh, Ruben

Ruben