Hieronder staat de songtekst van het nummer My Big Hands (Fall Through the Cracks) , artiest - David Byrne met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Byrne
Well it ain’t my fault
My fault that things gone wrong
And it ain’t my fault,
Some things are sticking out.
My big hands
Keep my big hand to myself.
Tip toe too
Tip toe around the house
Come, come on in It’s not, it’s not like that
Down, down we go Fall through, fall through the cracks.
Well I help myself
Help myself to what I want.
Side by side
Get stupid in the dark.
Didn’t get home
Things broke down
No sense
Not at all.
Come, come on in It’s not, it’s not like that
Down, down we go Fall through, fall through the cracks.
Nou, het is niet mijn schuld
Mijn schuld dat er dingen zijn misgegaan
En het is niet mijn schuld,
Sommige dingen vallen op.
Mijn grote handen
Houd mijn grote hand voor mezelf.
Tip teen ook
Tip teen rond het huis
Kom, kom binnen. Het is niet zo, het is niet zo
Naar beneden, naar beneden, we gaan door, vallen door de kieren.
Nou, ik help mezelf
Help mezelf aan wat ik wil.
Zij aan zij
Word dom in het donker.
Niet thuis gekomen
Dingen gingen kapot
Geen zin
Helemaal niet.
Kom, kom binnen. Het is niet zo, het is niet zo
Naar beneden, naar beneden, we gaan door, vallen door de kieren.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt