Hieronder staat de songtekst van het nummer Fuzzy Freaky , artiest - David Byrne met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Byrne
Rose is tattooed in a perfect place
She bears the burden of a pretty face
The monkey boy, the leopard girl
The strange is also beautiful
It’s summer time and the grass is high
Fuzzy freaky, funny family
It’s my body and I’ll eat it too
To do whatever touches you
My body speaks, my tongue cannot
My belly rumbles but the words are stuck
So come out
It’s summer time and the weeds are high
Fuzzy freaky, funny family
All amplified, she’s scandalized
And I’m changing size
Who was it?, jump on it
He’s talking trash, and he can’t get back
But he’s meant to last
Inspired, desired
I’m walking low, my grass has grown
And I won’t stay down
Excited, delighted
I’m awfully cute, I’m awfully cold
I’m sometimes rich and I’m sometimes poor
A butterfly when I graduate
You’ll have to stop me if I get too big
Stop me
It’s summer time and the weeds are high
Fuzzy funny, freaky family
He’s in reverse, he’ll kiss himself
In perfect health
Inflated, x-rated
And I smell you now
In a haunted house
In a squeaky sound
Inspired, desired
Now I’m wide enough
And I’m almost grown
And I won’t stay down
Somebody, somebody
Inspired, desired
Excited, delighted
Rose is op een perfecte plek getatoeëerd
Ze draagt de last van een mooi gezicht
De apenjongen, het luipaardmeisje
Het vreemde is ook mooi
Het is zomer en het gras staat hoog
Fuzzy freaky, grappige familie
Het is mijn lichaam en ik eet het ook op
Om te doen wat je raakt
Mijn lichaam spreekt, mijn tong niet
Mijn buik rommelt, maar de woorden blijven hangen
Dus kom naar buiten
Het is zomer en het onkruid staat hoog
Fuzzy freaky, grappige familie
Allemaal versterkt, ze is gechoqueerd
En ik verander van maat
Wie was het?, spring erop
Hij praat rotzooi, en hij kan niet terug?
Maar hij is bedoeld om lang mee te gaan
Geïnspireerd, gewenst
Ik loop laag, mijn gras is gegroeid
En ik blijf niet liggen
Opgewonden, blij
Ik ben ontzettend schattig, ik heb het vreselijk koud
Ik ben soms rijk en soms arm
Een vlinder als ik afstudeer
Je moet me stoppen als ik te groot word
Stop Me
Het is zomer en het onkruid staat hoog
Fuzzy grappige, freaky familie
Hij is omgekeerd, hij zal zichzelf kussen
In perfecte gezondheid
Opgeblazen, x-rated
En ik ruik je nu
In een spookhuis
Met een piepend geluid
Geïnspireerd, gewenst
Nu ben ik breed genoeg
En ik ben bijna volwassen
En ik blijf niet liggen
Iemand, iemand
Geïnspireerd, gewenst
Opgewonden, blij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt