Southern Star - David Allan Coe
С переводом

Southern Star - David Allan Coe

  • Jaar van uitgave: 1988
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer Southern Star , artiest - David Allan Coe met vertaling

Tekst van het liedje " Southern Star "

Originele tekst met vertaling

Southern Star

David Allan Coe

Оригинальный текст

Oh, southern star, how I wish you would shine

And show me the way to get home

I’m blue-collar branded and stuck in a mill

My life is a stranger to me

I’m too young to live like I’m over the hill

And too old to be young and free

Tired and nowhere bound

Lost in the eighties that’s where I am

I need a guiding light

Shining down to help me make it through the night

Oh southern star, how I wish you would shine

And show me the way to go home

Oh, radio won’t you play me some old song

And let my mind drift back to ‘68

We all have a time and a place where we belong

Somewhere we can go to escape

Tired and nowhere bound

Lost in the eighties that’s where I am

I need a guiding light

Shining down to help me make it through the night

Oh southern star, how I wish you would shine

And show me the way to go home

Oh southern star, how I wish you would shine

And show me the way to go home

Перевод песни

Oh, zuidelijke ster, wat zou ik willen dat je zou schijnen

En laat me de weg zien om thuis te komen

Ik ben een arbeidersgezind merk en zit vast in een molen

Mijn leven is een vreemde voor mij

Ik ben te jong om te leven alsof ik over de heuvel ben

En te oud om jong en vrij te zijn

Moe en nergens gebonden

Verdwaald in de jaren tachtig, dat is waar ik ben

Ik heb een leidend licht nodig

Stralend om me te helpen de nacht door te komen

Oh zuidelijke ster, wat zou ik graag willen dat je zou schijnen

En laat me de weg zien om naar huis te gaan

Oh, radio, wil je niet een oud liedje voor me spelen?

En laat mijn gedachten afdwalen naar '68'

We hebben allemaal een tijd en een plaats waar we thuishoren

Ergens waar we naartoe kunnen gaan om te ontsnappen

Moe en nergens gebonden

Verdwaald in de jaren tachtig, dat is waar ik ben

Ik heb een leidend licht nodig

Stralend om me te helpen de nacht door te komen

Oh zuidelijke ster, wat zou ik graag willen dat je zou schijnen

En laat me de weg zien om naar huis te gaan

Oh zuidelijke ster, wat zou ik graag willen dat je zou schijnen

En laat me de weg zien om naar huis te gaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt