Give My Love To Rose - Original - David Allan Coe

I found him by the railroad track this morning

I could see that he was nearly dead

I knelt down beside him and I listened

Just to hear the words the dying fellow said

He said they let me out of prison down in Frisco

For ten long years I’ve paid for what I’ve done

I was trying to get back to Louisiana

To see my Rose and get to know my son

Chorus:

Give my love to Rose please won’t you mister

Take her all my money, tell her to buy some pretty clothes

Tell my boy his daddy’s so proud of him

And don’t forget to give my love to Rose

Tell them I said thanks for waiting for me Tell my boy to help his mom at home

Tell my Rose to try to find another

For it ain’t right that she should live alone

Mister here’s a bag with all my money

It won’t last them long the way it goes

God bless you for finding me this morning

And don’t forget to give my love to Rose

Chorus:

Give my love to Rose please won’t you mister

Take her all my money, tell her to buy some pretty clothes

Tell my boy his daddy’s so proud of him

And don’t forget to give my love to Rose

Ik vond hem vanmorgen bij de spoorlijn

Ik kon zien dat hij bijna dood was

Ik knielde naast hem neer en luisterde

Gewoon om de woorden te horen die de stervende zei:

Hij zei dat ze me uit de gevangenis lieten in Frisco

Tien jaar lang heb ik betaald voor wat ik heb gedaan

Ik probeerde terug te gaan naar Louisiana

Om mijn roos te zien en mijn zoon te leren kennen

Refrein:

Geef mijn liefde aan Rose, alsjeblieft, meneer?

Neem haar al mijn geld, zeg haar dat ze mooie kleren moet kopen

Vertel mijn jongen dat zijn vader zo trots op hem is

En vergeet niet om mijn liefde aan Rose te geven

Zeg dat ik bedankt heb dat je op me hebt gewacht. Zeg tegen mijn jongen dat hij zijn moeder thuis moet helpen

Vertel mijn Rose om te proberen een andere te vinden

Want het is niet goed dat ze alleen gaat wonen

Meneer hier is een tas met al mijn geld

Zoals het nu gaat, zullen ze niet lang meegaan

God zegene je dat je me vanmorgen hebt gevonden

En vergeet niet om mijn liefde aan Rose te geven

Refrein:

Geef mijn liefde aan Rose, alsjeblieft, meneer?

Neem haar al mijn geld, zeg haar dat ze mooie kleren moet kopen

Vertel mijn jongen dat zijn vader zo trots op hem is

En vergeet niet om mijn liefde aan Rose te geven