
Hieronder staat de songtekst van het nummer 3 Time Loser , artiest - David Allan Coe met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Allan Coe
Once I tried my hand at stealing
Trying to fill that empty feeling
Trying hard to keep from dealing drugs
I was much to young to take it
Back, when it was hard to make it
On the run with a gun
Or with a gang of thugs
Three time loser, it’s all behind me now
Twice I fell in love and married
Thinking that the past was buried
Funny how those women carried on
Swearing that our love was dying
Like the weeping willow crying
Through the night and every fight
Until our love was gone
Freedom lost and love gone sour
Losing minutes by the hour
To afraid to let my sorrow show
Dying slow from to much drinking
Quitting when I started sinking
To the bottom of the bottle
That’s to far to go
Ik heb een keer geprobeerd te stelen
Proberen om dat lege gevoel te vullen
Hard proberen te voorkomen dat je drugs gaat dealen
Ik was veel te jong om het te nemen
Vroeger, toen het moeilijk was om het te halen
Op de vlucht met een pistool
Of met een bende schurken
Drie keer verliezer, het ligt nu allemaal achter me
Twee keer werd ik verliefd en trouwde ik
Denkend dat het verleden begraven was
Grappig hoe die vrouwen doorgingen
Zweren dat onze liefde stervende was
Zoals de treurwilg huilt
Door de nacht en elk gevecht
Tot onze liefde weg was
Vrijheid verloren en liefde verzuurd
Minuten per uur verliezen
Om bang te zijn om mijn verdriet te laten zien
Langzaam sterven van te veel drinken
Stoppen toen ik begon te zinken
Naar de bodem van de fles
Dat is te ver om te gaan
Hank Williams III, Rebel Meets Rebel, David Allan Coe • 2015
David Allan Coe • 2019
David Allan Coe • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt