Chelsea Lovers - Dave Stewart

When he found her

He stayed down there

With his velvet pills

And her purple hair

In a room so dark

They could barely crawl

With orange posters

On Victorian walls

It was Saturday night

And he felt like death

She just wanted to be loved

Like anybody else

Saturday night

And the clock never stopped

She felt like a loser

On top or the pops

The Chelsea lovers

With guillotine lips

Mascara egos

Doing a magazine strip

Chelsea lovers

In a vicious town

With lipstick futures

Like a couple of clowns

Strange creatures

In the eider down

Teenage oblivion

Waiting to be crowned

Holes in the mattress

Where these beasts have lain

Awake until morning

With ice in their veins

Facing each other

Their eyes never met

He just wanted to be straight

It never happened to him yet

Both of them laughing

But they can’t understand

What it is about friendship

Makes you hold your own hand

The Chelsea lovers

Oh how they can talk

With their tongues connected

And their skin like chalk

Chelsea lovers

They’re joined at the hip

With the power of madness

At their fingertips

Chelsea lovers

With their limbs entwined

Making moon sized promises

From their molecule minds

Stardust lovers

In a Ziggy cartoon

Two solemn lovers

In a Chelsea room.

Toen hij haar vond

Hij bleef daar beneden

Met zijn fluwelen pillen

En haar paarse haar

In een kamer zo donker

Ze konden amper kruipen

Met oranje posters

Op Victoriaanse muren

Het was zaterdagavond

En hij voelde zich als de dood

Ze wilde gewoon geliefd worden

Zoals iedereen

zaterdagnacht

En de klok stopte nooit

Ze voelde zich een loser

Op de top of de pops

De Chelsea-liefhebbers

Met guillotine lippen

Mascara ego's

Een tijdschriftstrip maken

Chelsea-liefhebbers

In een vicieuze stad

Met lippenstiftfutures

Zoals een paar clowns

Vreemde schepsels

In het dons

tiener vergetelheid

Wachten om gekroond te worden

Gaten in de matras

Waar deze beesten hebben gelegen

Wakker tot morgen

Met ijs in hun aderen

Elkaar aankijken

Hun ogen hebben elkaar nooit ontmoet

Hij wilde gewoon hetero zijn

Het is hem nog nooit overkomen

Beiden lachen

Maar ze kunnen het niet begrijpen

Wat het is over vriendschap

Zorgt ervoor dat je je eigen hand vasthoudt

De Chelsea-liefhebbers

Oh wat kunnen ze praten

Met hun tongen verbonden

En hun huid als krijt

Chelsea-liefhebbers

Ze zijn samengevoegd op de heup

Met de kracht van waanzin

Binnen handbereik

Chelsea-liefhebbers

Met hun ledematen verstrengeld

Beloften ter grootte van een maan maken

Van hun molecuulgeesten

Liefhebbers van sterrenstof

In een Ziggy-cartoon

Twee plechtige minnaars

In een Chelsea-kamer.