Hieronder staat de songtekst van het nummer Lennon 1 , artiest - DAT ADAM met vertaling
Originele tekst met vertaling
DAT ADAM
Sie zerficken diesen Planet und könn's dabei nicht mal erkenn'
Klingt übertrieben, Homie, doch leider ist es echt
Mann, die Scheiße, die ihr kauft, und die Scheiße, die ihr esst
Lassen euch vergessen, in was für 'ner Scheiße ihr grad steckt
Jap, warum nehmt ihr das in Kauf, he?
Denkt keiner von euch, er kommt da jemals wieder raus?
In der Welt, die ich mir wünsche, lebt man seinen Traum
Und alle, die ihn noch nicht leben, geben ihn nicht auf
Ihr seid, wer ihr seid — seht’s doch ein
Und nutzt die Zeit, die euch bleibt, macht euch frei von dem Scheiß,
der euch jeden Tag so abfuckt
Mann, das Life ist so nice und es dreht sich nicht um Zaster
Habt ihr alle längst vergessen, was John Lennon mal gesagt hat?
Ja, «all you need is love!»
«All you need is love!»
«All you need is love!»
Aber niemand rafft’s
Denn alles ist verwaschen von dem Schein
Ihr ruft: «Fuck the system!», und wisst nicht mal, was ihr damit meint
Bekämpft Waffen mit Waffen und steckt die Waffen nicht mehr ein
In welcher guten Welt ist bitte Cannabis der Feind, he?
Ist das so richtig?
Kann mir irgendwer sagen, wo da der Sinn ist?
Eines sollte klar sein — keiner kennt die Wahrheit
Man muss durch Hinterfragen seine eigene zusamm’n reim’n!
Und wenn von euch verdrehten Robotern das jetzt noch niemand rafft
Tätowier ich euch, was der Dalai Lama geschrieben hat
Grab' mit einem Move eure Augenbinden und zieh' sie ab
Und ihr seht wieder klar — juah!
Hört auf euch zu belügen, dass der Lifestyle so nice ist
Ihr lebt in einem Käfig wie die Schweine bei Tyson
Und keiner begreift es
Ihr seid nur Marionetten
Die sich selbst zwingen mehr Para zu getten
Ihr wollt Cash in den Taschen, ihr wollt Stacks in den Taschen
In der Hoffnung, dass durch Reichtum eure Ängste verblassen
Habt Besitz und seid rich, doch am Ende ist’s nuffin
Homie, jeder Mensch ist ein Affe
24/7 Lärm um den Kopf
Jedes hungrige Maul wird mit Werbung gestopft
Ihr bewegt euch nach Regeln, doch wer ist der Boss
Des Planeten, auf dem Lebewesen Werte bekommen, he?
Dass die Menschen Zusammenhänge so selten sehen
Ist ein fuckin' Weltproblem, wie das verdammte Geldsystem
Denn alles, was uns treibt, sind Hass, Begierde und Nicht-Wissen
Ich lehn' mich zurück und muss jetzt erst mal 'nen Jib spliffen
Ze verknoeien deze planeet en kunnen hem niet eens herkennen
Klinkt overdreven, homie, maar helaas, het is echt
Man, de shit die je koopt en de shit die je eet
Laat je vergeten in wat voor shit je zit
Ja, waarom verdraag je dat, hé?
Denkt niemand van jullie dat hij daar ooit weg zal komen?
In de wereld die ik wil, leef jij je droom
En degenen die het nog niet beleven, geven het niet op
Je bent wie je bent - zie het
En gebruik de tijd die je nog hebt, weg met de shit
wie neukt jou elke dag?
Man, het leven is zo mooi en het gaat niet om geld
Zijn jullie allemaal allang vergeten wat John Lennon ooit zei?
Ja, «alles wat je nodig hebt is liefde!»
"Alles wat je nodig hebt is liefde!"
"Alles wat je nodig hebt is liefde!"
Maar niemand snapt het
Omdat alles wordt vervaagd door het uiterlijk
Je roept: "Fuck the system!" en je weet niet eens wat je daarmee bedoelt
Vecht tegen geweren met geweren en steek de geweren niet langer in de holster
In welke goede wereld is cannabis de vijand, hé?
Klopt het zo?
Kan iemand mij vertellen waar het punt is?
Eén ding moet duidelijk zijn: niemand kent de waarheid
Je moet je eigen rijmen door vragen te stellen!
En als geen van jullie verdraaide robots het nog snapt
Ik zal je tatoeëren wat de Dalai Lama schreef
Pak je blinddoeken in één beweging en trek ze af
En je kunt weer duidelijk zien - yay!
Stop met tegen jezelf te liegen dat de levensstijl zo fijn is
Je leeft in een kooi zoals de varkens van Tyson
En niemand begrijpt het
Jullie zijn maar marionetten
Ze dwingen zichzelf om meer para
U wilt contant geld in uw zakken, u wilt stapels in uw zakken
In de hoop dat rijkdom je angsten zal verlichten
Heb bezittingen en wees rijk, maar uiteindelijk is het nuffin
Homie, ieder mens is een aap
24/7 lawaai rond het hoofd
Elke hongerige mond zit vol met reclame
Je beweegt volgens regels, maar wie is de baas
De planeet waar wezens waarde krijgen, hè?
Dat mensen zo zelden verbanden zien
Het is een verdomd wereldprobleem, zoals het verdomde monetaire systeem
Omdat alles wat ons drijft haat, verlangen en onwetendheid is
Ik leun achterover en moet eerst een fok spliff
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt