Hieronder staat de songtekst van het nummer Blau & Pink , artiest - DAT ADAM met vertaling
Originele tekst met vertaling
DAT ADAM
Blick' auf unendliche Weiten, der Horizont verläuft von blau in pink
Kopf frei — ich kenn' keine Zeit, denn es zählt nichts andres als der
Augenblick Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay Weit weg von dem Hass und weit
weg vom System Ich fühl' keine Angst hier, ich fühl' keinen Pain
So liberated, ich fang' langsam an, es zu verstehen
Ey, alles, was mich stresst und was mir Sorgen macht, gibt’s nur in meinem Head
Ich seh' die Verbindung zu dem Rest, denk' nicht an morgen und verliere mich im
Jetzt, yeah
Alles, was ich need, ist hier, die Nature und das Team
Warum richtet man das Leben noch nach fremden Fantasien?
Wir sind free, ich wär' so gottverdammt gern für immer, immer hier
So viel, so viel Distance, weil’s in der grauen Welt für mich immer schlimmer
wird
Doch fuck it, wenn es wieder back geht, nehm' ich so viel mit, wie’s geht
Denn ich weiß, dass ihr Shit nicht wichtig ist
Ich weiß, dass ihre Werte nichtig sind
I feel so connected, ich versteh' den Sinn
Und ich blick' auf unendliche Weiten, der Horizont verläuft von blau in pink
Kopf frei — ich kenn' keine Zeit, denn es zählt nichts andres als der
Augenblick Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay Mit der Clique auf 'ner Klippe
und der Blick reicht so weit, yeah
Hier oben fühl' ich mich so klein, hier oben fühl' ich mich frei Alles,
was mich bisher gestoppt und gestresst hat, findet nur im Head statt
Hat echt lange gedauert, bis ich gecheckt hab'
Dass ich verdrängt hab', was mich gebremst hat
Und mich versteckt hab' wie so ein Camper Happyness ist ab jetzt Standard,
wenn man an sich zweifelt, dann muss man es ändern
Frag einfach Spiderman, Homie, der kennt das Du ahnst doch Spiderman 3,
dann weißt du bescheid, weißt du bescheid
Ich hab' mich lange blockiert, aber die Zeit ist vorbei
Habe in der linken Hand das Mic, in der rechten Hand mein Schicksal
Wie nice das Life ist, kommt echt meistens auf die Sicht an Und ich blick' auf
unendliche Weiten, der Horizont verläuft von blau in pink
Kopf frei — ich kenn' keine Zeit, denn es zählt nichts andres als der
Augenblick Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay, yeah
Spliffe meinen Jay
Blik op eindeloze vlakten, de horizon loopt van blauw naar roze
Hoofd helder - ik weet geen tijd, want niets anders telt dan dat
Op dit moment en ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai Ver van de haat en ver
weg van het systeem Ik voel hier geen angst, ik voel geen pijn
Zo bevrijd, ik begin het langzaam door te krijgen
Hé, alles wat me stress en zorgen baart, zit alleen in mijn hoofd
Ik zie de connectie met de rest, denk niet aan morgen en verlies mezelf erin
nu
Alles wat ik nodig heb is hier, de natuur en het team
Waarom is het leven nog steeds gebaseerd op andermans fantasieën?
We zijn vrij, ik zou hier verdomme zo graag voor altijd willen zijn, altijd
Zoveel, zoveel afstand, want het wordt steeds erger voor mij in de grijze wereld
zullen
Maar verdomme, als het weer terug gaat, neem ik zoveel mogelijk mee als ik kan
Omdat ik weet dat haar shit er niet toe doet
Ik weet dat hun waarden nietig zijn
Ik voel me zo verbonden, ik snap het punt
En ik kijk naar eindeloze vlakten, de horizon loopt van blauw naar roze
Hoofd helder - ik weet geen tijd, want niets anders telt dan dat
Op dit moment en ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn Jay, spliff mijn Jay met de bende op een klif
en het uitzicht gaat zo ver, ja
Hierboven voel ik me zo klein, hierboven voel ik me vrij, alles
wat me tot nu toe heeft tegengehouden en gestresst, speelt zich alleen in het hoofd af
Het duurde erg lang voordat ik het controleerde
Dat ik onderdrukte wat me vertraagde
En verstopte me als een kampeerder Happyness is standaard vanaf nu,
als je aan jezelf twijfelt, moet je het veranderen
Vraag het maar aan Spiderman, homie, hij weet dat je Spiderman 3 geraden hebt,
dan weet je, weet je
Ik heb mezelf lange tijd geblokkeerd, maar de tijd is voorbij
Ik heb de microfoon in mijn linkerhand, mijn lot in mijn rechterhand
Hoe leuk het leven eigenlijk is, hangt vooral af van het uitzicht en ik kijk omhoog
eindeloze vlakten, de horizon loopt van blauw naar roze
Hoofd helder - ik weet geen tijd, want niets anders telt dan dat
Op dit moment en ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai
En ik spliff mijn gaai, spliff mijn gaai, ja
Spliff my Jay
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt