Темная Луна - Даша Русакова

Остановись, запутаны следы.

Мне не догнать, не пересечь зимы дыхание.

Остановись, ведь это я и ты,

Как же пройти это безумное расстояние к тебе,

И я к тебе

Лечу на сплошные полосы,

Кричу, но не слышу голоса.

В глазах у тебя — темная луна живет и все знает.

Лечу на сплошные полосы,

Кричу, но не слышу голоса.

В глазах у тебя — темная луна меня убивает.

Остановись, мой город стал пустым.

Время ушло, воздуха нет, и я задыхаюсь.

Остановись, соедини мосты.

Ищут тепло, тонкие пальцы прикасаются к тебе,

И я к тебе

Лечу на сплошные полосы,

Кричу, но не слышу голоса.

В глазах у тебя — темная луна живет и все знает.

Лечу на сплошные полосы,

Кричу, но не слышу голоса.

В глазах у тебя — темная луна меня убивает.

Stop, de sporen zijn verward.

Ik kan de achterstand niet inhalen, kan de adem van de winter niet kruisen.

Stop, het is ik en jij

Hoe deze gekke afstand naar jou toe te gaan,

En ik voor jou

Ik vlieg op vaste banen,

Ik schreeuw, maar ik hoor geen stemmen.

In jouw ogen leeft en weet de donkere maan alles.

Ik vlieg op vaste banen,

Ik schreeuw, maar ik hoor geen stemmen.

In jouw ogen vermoordt de donkere maan me.

Stop, mijn stad is leeg geworden.

De tijd is verstreken, er is geen lucht en ik stik.

Stop, sluit de bruggen aan.

Op zoek naar warmte, dunne vingers raken je aan

En ik voor jou

Ik vlieg op vaste banen,

Ik schreeuw, maar ik hoor geen stemmen.

In jouw ogen leeft en weet de donkere maan alles.

Ik vlieg op vaste banen,

Ik schreeuw, maar ik hoor geen stemmen.

In jouw ogen vermoordt de donkere maan me.