Hieronder staat de songtekst van het nummer Без лишних разговоров , artiest - Даша Русакова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Даша Русакова
Запах кофе на губах, мятые мысли и простыни —
Всё читается в глазах: друг для друга мы созданы.
Попрошу облаков летать над городом пониже,
Не будить тебя из снов.
любоваться, как ты дышишь;
Ммм, как ты дышишь…
Припев:
Без лишних разговоров, давай сделаем друг друга счастливыми!
Чтобы в целом мире лишь я и ты создавали собственный Рай!
Без лишних разговоров, давай сделаем друг друга счастливыми!
Чтобы в целом мире лишь я и ты создавали собственный Рай!
Поцелуи на плечах, на полу одежда и скромность;
Засыпаем в облаках, между нами невесомость!
Попрошу у капель дождя шуметь по крышам чуть тише;
И не отпускать тебя, и прижаться как можно ближе;
Как можно ближе!
Припев:
Без лишних разговоров, давай сделаем друг друга счастливыми!
Чтобы в целом мире лишь я и ты создавали собственный Рай!
Без лишних разговоров, давай сделаем друг друга счастливыми!
Чтобы в целом мире лишь я и ты создавали собственный Рай!
De geur van koffie op de lippen, gerimpelde gedachten en lakens -
Alles wordt in de ogen gelezen: we zijn voor elkaar gemaakt.
Ik zal de wolken vragen om lager over de stad te vliegen,
Maak je niet wakker uit je dromen.
bewonder hoe je ademt;
Hmm, hoe adem je...
Refrein:
Zonder verder oponthoud, laten we elkaar blij maken!
Zodat in de hele wereld alleen jij en ik ons eigen paradijs creëren!
Zonder verder oponthoud, laten we elkaar blij maken!
Zodat in de hele wereld alleen jij en ik ons eigen paradijs creëren!
Kussen op de schouders, kleding en bescheidenheid op de grond;
We vallen in slaap in de wolken, er is gewichtloosheid tussen ons!
Ik zal de regendruppels vragen om het geluid op de daken wat stiller te maken;
En laat je niet gaan, en nestel je zo dicht mogelijk;
Zo dichtbij als mogelijk!
Refrein:
Zonder verder oponthoud, laten we elkaar blij maken!
Zodat in de hele wereld alleen jij en ik ons eigen paradijs creëren!
Zonder verder oponthoud, laten we elkaar blij maken!
Zodat in de hele wereld alleen jij en ik ons eigen paradijs creëren!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt