Hieronder staat de songtekst van het nummer Irrlicht , artiest - Das Ich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Das Ich
jetzt erz¤hl ich`s euch zum letzten mal:
ich fјhl mich leer
blumen sprissen in meinem garten
nur zeitvertreib
mein heim ist das gr¶sste ich weiss
die tatsachen macht nur weiter so ich gebe auf
des menschen gr¶sstes leid
er hat das denken in der hand
wollt ihr etwa sagen…
…ihr alle h¤ttet nichts geh¶rt
…ihr alles h¤ttet nichts gesehn
…ihr alle h¤ttet nichts getan
leugnet eure grenzen
verratet eure rassen denn
ich fleh euch an haltet frieden haltet eure hand
begabte menschen alte kriege
fliegen јbers land
ich fleh euch an haltet frieden haltet eure hand
ihr habt alle herzen habt auch seelen
habt ihr auch verstand
grosse worte singt der vogel auch von meinem dach
diese reden sind das gr¶sste, ich weiss
wir habe die welt von unseren kindern nur geliehen
Nu vertel ik je voor de laatste keer:
ik voel me leeg
bloemen ontspruiten in mijn tuin
gewoon tijdverdrijf
mijn huis is het grootste dat ik ken
de feiten gaan door ik geef het op
het grootste verdriet van de mens
hij heeft het denken in handen
wil je zeggen...
...jullie zouden het allemaal niet hebben gehoord
...jullie zouden allemaal niets hebben gezien
...jullie zouden allemaal niets hebben gedaan
ontken je grenzen
verraad dan je rassen
Ik smeek je om de vrede te bewaren, houd je hand vast
getalenteerde mensen oude oorlogen
door het land vliegen
Ik smeek je om de vrede te bewaren, houd je hand vast
jullie hebben allemaal een hart, hebben ook een ziel
heb je het ook begrepen?
de vogel zingt ook geweldige woorden van mijn dak
deze toespraken zijn de beste, ik weet het
we hebben de wereld alleen van onze kinderen geleend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt