Light of Dawn - Darkwater

Deep, cold

Lost strength now, drown

Thought I’d never see the light of day

Will I ever be awake?

Will I ever reach that dawn once more?

In the evening I will spread my wings and try to fly again

«I am king of the night, yet I haven’t conquered the day»

I will fly!

Into the light of dawn, leave where I hide

Try to find a way to break this cage

Time to emerge!

I sense the dawn but I’m turning to the night

Feeling secure in the shadows where I dwell

Hunting for prey by the pale light from the moon

But I will return

Rise, breathe

Swim ashore, emerge!

I will rise, but you hold me down

But I will try reach the tallest tree

Into the morning when I finally leap and fly with all my might

I will fly!

Into the light of dawn, leave where I hide

Try to find a way to break this cage

Time to emerge!

Leaving the ground, leaving this scene now

I see the landscape change beneath and I

Hold my head high

No longer I fear

I know I can fly

I will fly!

Into the light of dawn, leave where I hide

Try to find a way to break this cage

Night or day

No matter when I fly, I will not hide

If I fall I’ll learn to rise again

Learn how to live

Diep, koud

Nu kracht verloren, verdrinken

Dacht dat ik nooit het daglicht zou zien

Zal ik ooit wakker worden?

Zal ik ooit die dageraad nog eens bereiken?

's Avonds spreid ik mijn vleugels en probeer ik weer te vliegen

«Ik ben de koning van de nacht, maar ik heb de dag niet overwonnen»

Ik zal vliegen!

In het licht van de dageraad, vertrek waar ik me verberg

Probeer een manier te vinden om deze kooi te doorbreken

Tijd om te verschijnen!

Ik voel de dageraad, maar ik wend me tot de nacht

Veilig voelen in de schaduwen waar ik woon

Op prooi jagen bij het bleke licht van de maan

Maar ik kom terug

Sta op, adem

Zwem aan wal, kom tevoorschijn!

Ik zal opstaan, maar jij houdt me vast

Maar ik zal proberen de hoogste boom te bereiken

In de ochtend wanneer ik eindelijk spring en vlieg met al mijn kracht

Ik zal vliegen!

In het licht van de dageraad, vertrek waar ik me verberg

Probeer een manier te vinden om deze kooi te doorbreken

Tijd om te verschijnen!

De grond verlaten, deze scène nu verlaten

Ik zie het landschap eronder veranderen en ik

Houd mijn hoofd hoog

Ik ben niet langer bang

Ik weet dat ik kan vliegen

Ik zal vliegen!

In het licht van de dageraad, vertrek waar ik me verberg

Probeer een manier te vinden om deze kooi te doorbreken

Nacht of dag

Het maakt niet uit wanneer ik vlieg, ik zal me niet verstoppen

Als ik val, leer ik weer opstaan

Leer hoe te leven