No Promise in the Heavens - Darkseed
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Promise in the Heavens , artiest - Darkseed met vertaling
Tekst van het liedje " No Promise in the Heavens "
Originele tekst met vertaling
No Promise in the Heavens
Darkseed
Оригинальный текст
And I am waiting
For death to come yet he’s not there
He’s killing dreams out in the sea
I feel like — I can’t breathe
Life’s — crushing down on me
Heavy salt will wash away my sin
No one left — to blame it on
No more hope — all is said and done
Life seems sealed — as the night breaks in
And tears mount the horizon
And blackened is the night
The world has drowned in cries
I searched for many years
He is all I cherished in my life
I roamed behind the veil of night
I feel like — I can’t breathe
Life’s — crushing down on me
Heavy salt will wash away my sin
No one left — to blame it on
No more hope — all is said and done
Life seems sealed — as the night breaks in
And tears mount the horizon
And blackened is the night
The world has drowned in cries
The essence of life — it should never be lost
Thrown to the beast — to be mightily tossed
The essence of life — it should never be lost
Thrown to the beast — to be mightily tossed
I give myself away — on this blackened day
I give myself away to you!
And tears mount the horizon
And blackened is the night
The world has drowned in cries
The world is drowning…
The world has drowned in cries…
Перевод песни
En ik wacht
Opdat de dood komt, maar hij is er niet
Hij vermoordt dromen in de zee
Ik heb het gevoel dat ik niet kan ademen
Life's — verpletterend op me
Zwaar zout zal mijn zonden wegwassen
Niemand meer over — om het de schuld te geven
Geen hoop meer - alles is gezegd en gedaan
Het leven lijkt verzegeld, terwijl de nacht aanbreekt
En tranen stijgen op aan de horizon
En zwart is de nacht
De wereld is verdronken in huilen
Ik heb vele jaren gezocht
Hij is alles wat ik in mijn leven heb gekoesterd
Ik zwierf achter de sluier van de nacht
Ik heb het gevoel dat ik niet kan ademen
Life's — verpletterend op me
Zwaar zout zal mijn zonden wegwassen
Niemand meer over — om het de schuld te geven
Geen hoop meer - alles is gezegd en gedaan
Het leven lijkt verzegeld, terwijl de nacht aanbreekt
En tranen stijgen op aan de horizon
En zwart is de nacht
De wereld is verdronken in huilen
De essentie van het leven — het mag nooit verloren gaan
Naar het beest gegooid - om machtig te worden gegooid
De essentie van het leven — het mag nooit verloren gaan
Naar het beest gegooid - om machtig te worden gegooid
Ik geef mezelf weg - op deze zwarte dag
Ik geef mezelf aan jou weg!
En tranen stijgen op aan de horizon
En zwart is de nacht
De wereld is verdronken in huilen
De wereld verdrinkt...
De wereld is verdronken in huilen...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt