Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Throne , artiest - Darkseed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darkseed
I whisper and moan
My life seems sealed
Time to face my misery
And my mind flees into
Wounds that never healed
I cast aside my pretty fears
And I forsake the known
I am on a trip
In search of my black throne
Can I endure the rain?
Can I stand the pain?
Day after day my fate tore me up inside
The rope is cut
Eyes forever shut
I am falling!
Falling!
What I used to feel?
What I used to need?
I don’t know who this is from who
I need to be freed
Ghosts keep haunting me
In my shattered soul
And they make it heir abode
Take my self control
Afraid to realize
It’s not an unknown farce
I need to be the one to exorcise me
And as a blind man I would dance
Days and years passed by
But there’s a whisper
From the soul that hides
Can I endure the rain?
Can I stand the pain?
Day after day my fate tore me up inside
The rope is cut
Eyes forever shut
I am falling!
Falling!
What I used to feel?
What I used to need?
I don’t know who this is from who
I need to be freed
Ghosts keep haunting me
In my shattered soul
And they make it heir abode
Take my self control
Spark my screams — there’s no deliverance
Darkness falls — there’s no deliverance
Haunt my dreams — there’s no deliverance
Hell doth rise — there’s no deliverance
Can I endure the rain?
Can I stand the pain?
Day after day my fate tore me up inside
The rope is cut
Eyes forever shut
I am falling!
Falling!
What I used to feel?
What I used to need?
I don’t know who this is from who
I need to be feed
Ghosts keep haunting me
In my shattered soul
And they make it heir abode
Take my self control
Take my self control
And as a blind man I would dance
Take my self control
My fate tore me up inside
Ik fluister en kreun
Mijn leven lijkt verzegeld
Tijd om mijn ellende onder ogen te zien
En mijn geest vlucht naar
Wonden die nooit genezen zijn
Ik werp mijn mooie angsten opzij
En ik verlaat het bekende
Ik ben op reis
Op zoek naar mijn zwarte troon
Kan ik de regen verdragen?
Kan ik de pijn verdragen?
Dag na dag verscheurde mijn lot me van binnen
Het touw is doorgesneden
Ogen voor altijd gesloten
Ik val!
vallen!
Wat ik vroeger voelde?
Wat had ik nodig?
Ik weet niet van wie dit is
Ik moet bevrijd worden
Geesten blijven me achtervolgen
In mijn verbrijzelde ziel
En ze maken het tot hun verblijfplaats
Neem mijn zelfbeheersing
Bang om te beseffen
Het is geen onbekende klucht
Ik moet degene zijn die me uitdrijft
En als blinde zou ik dansen
Dagen en jaren gingen voorbij
Maar er is een fluistering
Van de ziel die zich verbergt
Kan ik de regen verdragen?
Kan ik de pijn verdragen?
Dag na dag verscheurde mijn lot me van binnen
Het touw is doorgesneden
Ogen voor altijd gesloten
Ik val!
vallen!
Wat ik vroeger voelde?
Wat had ik nodig?
Ik weet niet van wie dit is
Ik moet bevrijd worden
Geesten blijven me achtervolgen
In mijn verbrijzelde ziel
En ze maken het tot hun verblijfplaats
Neem mijn zelfbeheersing
Vonk mijn geschreeuw - er is geen verlossing
De duisternis valt — er is geen verlossing
Achtervolg mijn dromen — er is geen verlossing
De hel komt op - er is geen verlossing
Kan ik de regen verdragen?
Kan ik de pijn verdragen?
Dag na dag verscheurde mijn lot me van binnen
Het touw is doorgesneden
Ogen voor altijd gesloten
Ik val!
vallen!
Wat ik vroeger voelde?
Wat had ik nodig?
Ik weet niet van wie dit is
Ik moet worden gevoed
Geesten blijven me achtervolgen
In mijn verbrijzelde ziel
En ze maken het tot hun verblijfplaats
Neem mijn zelfbeheersing
Neem mijn zelfbeheersing
En als blinde zou ik dansen
Neem mijn zelfbeheersing
Mijn lot heeft me van binnen verscheurd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt