
Hieronder staat de songtekst van het nummer Poste , artiest - Danti, MasterMaind met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danti, MasterMaind
Avevo in testa un cerchio, diviso fra me e te
A metà, in parti uguali come un Thao
Ma tu avevi in testa un altro, e quel cerchio lo hai diviso in 3 come la
Mercedes
E allora io ti dico ciao!
Mi avevi detto che partivi per 6 mesi per una vacanza studio
Io ti ho detto che ti avrei aspettato, sai che sono sempre chiuso in studio
Ma quando sei partita, non ti ho più sentita, sei sparita come i maghi
Pensavo dopo un po' di ritrovarti come quando perdo le chiavi
Tu non sai nemmeno quante quante volte (eeh)
Ti ho scritto senza avere mai tue risposte
E poi ho creduto che tu, tu, tu no, non mi volessi più, più, più
E invece dici è stata colpa delle poste (eheheh)
Ma allora dimmi come stai?
Quando, e se ti rivedrò
Perché so che tu non lo sai, ma a me non è passata mai
È tutta colpa delle poste!
(delle poste, delle poste)
È tutta colpa delle poste!
(delle poste, delle poste)
È tutta colpa tua!
Mi avevi detto che partivi, che tornavi, che era una vacanza studio
Io come uno scemo ci ho creduto, fra me e te son sempre quello stupido
A entrambi riesce bene far promesse ma a cambiare idea siamo più bravi
Ti avevo detto dai ritorna a casa, invece poi ho cambiato le chiavi
Tu non sai nemmeno quante quante volte (eeh)
Ti ho scritto senza avere mai tue risposte
E poi ho creduto che tu, tu, tu no, non mi volessi più, più, più
E invece dici è stata colpa delle poste (eheheh)
Ma allora dimmi come stai?
Quando, e se ti rivedrò
Perché so che tu non lo sai, ma a me non è passata mai
È tutta colpa delle poste!
(delle poste, delle poste)
È tutta colpa delle poste!
(delle poste, delle poste)
È tutta colpa tua!
Ik had een cirkel in mijn hoofd, verdeeld tussen jou en mij
In de helft, in gelijke delen als een Thao
Maar je had er nog een in je hoofd, en je verdeelde die cirkel in 3 zoals de
Mercedes
Dus ik zeg hallo tegen je!
Je vertelde me dat je voor 6 maanden op studievakantie ging
Ik zei toch dat ik op je zou wachten, je weet dat ik altijd opgesloten zit in de studio
Maar toen je wegging hoorde ik je niet meer, je verdween als tovenaars
Ik dacht na een tijdje dat ik je zou vinden als ik de sleutels verlies
Je weet niet eens hoe vaak (eeh)
Ik heb je geschreven zonder ooit je antwoorden te krijgen
En toen geloofde ik dat jij, jij, jij nee, je wilde me niet meer, meer, meer
En in plaats daarvan zeg je dat het de schuld van het postkantoor was (ehheh)
Maar vertel me dan hoe het met je gaat?
Wanneer en of ik je weer zal zien
Omdat ik weet dat je het niet weet, maar het is mij nooit overkomen
Het is allemaal de schuld van het postkantoor!
(postkantoor, postkantoor)
Het is allemaal de schuld van het postkantoor!
(postkantoor, postkantoor)
Het is allemaal jouw schuld!
Je vertelde me dat je wegging, dat je terugkwam, dat het een studievakantie was
Als een dwaas geloofde ik het, tussen jou en mij ben ik altijd de dwaas
We doen er allebei goed aan om beloftes te doen, maar we zijn beter in het van gedachten veranderen
Ik zei je kom op, kom naar huis, maar toen veranderde ik de sleutels
Je weet niet eens hoe vaak (eeh)
Ik heb je geschreven zonder ooit je antwoorden te krijgen
En toen geloofde ik dat jij, jij, jij nee, je wilde me niet meer, meer, meer
En in plaats daarvan zeg je dat het de schuld van het postkantoor was (ehheh)
Maar vertel me dan hoe het met je gaat?
Wanneer en of ik je weer zal zien
Omdat ik weet dat je het niet weet, maar het is mij nooit overkomen
Het is allemaal de schuld van het postkantoor!
(postkantoor, postkantoor)
Het is allemaal de schuld van het postkantoor!
(postkantoor, postkantoor)
Het is allemaal jouw schuld!
Danti, SHADE, Luca Carboni • 2020
Gabry Ponte, Danti • 2017
Danti • 2019
Mondo Marcio, Danti • 2012
Mondo Marcio, Danti • 2013
Lo Stato Sociale, Margherita Vicario, Danti • 2021
Mondo Marcio, Nesli, Danti • 2011
Dargen D'Amico, Fabri Fibra, Danti • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt