Hieronder staat de songtekst van het nummer Epa Wei , artiest - Danny Ocean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danny Ocean
Oh, Ba-Babylon girl
Babylon girl
Yeah, yeah, yeah, yeah
When I walked in I saw you
Lights were fading out, fading out for you, that’s right
Haven’t met you before, no
But I’ll wait in line, wait in line for you, yeah
So baby when you move, when you move like this
Move, when you move like this (stop it)
Move, when you move like that
I know I should stay back, oh no
Should we give it up?
Put that D’Usse in our cups
Sipping fast and wining slow
Should I stay or should I go?
We play Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
When she moves like this I-
I can’t, can’t walk away, no
How am I gonna find the words I-
Didn’t come alone, I came with-
Somebody who comes and she goes
She don’t love me, I know, but it’s all ok (but it’s all ok)
I can’t stand here no more watching you dancing 'lone
It hurts, oh baby it hurts
Pega'íto así como te gusta
Pega'íto así como te gusta a vo'
Dime si lo quieres o no
Dime si me quieres o no
Wah-yeh-yeh
You got me twisted, I’m low and I’m lifted
Ya no puedo más
Y ya no puedo más baby, y ya no puedo más baby
We play Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
When she moves like this I-
I can’t, can’t walk away, no
Pega'íto así como te gusta
Pega'íto así como te gusta a vo'
Dime si me quieres o no
Dime si lo quieres o no
We play Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
See in your eyes playing with fire
But we can take it, oh we can take it
And I realized the feeling is alive
We shouldn’t break it, oh we shouldn’t break it
She’s been like Epa Epa Wei, Epa Epa Wei
Oh Epa Epa Wei, Epa Epa Wei
I can’t take it anymore all this back and forth
Meet me by the door, now I want you for sure
We play Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
When she moves like this I-
I can’t, can’t walk away, no
Pega'íto así como te gusta
Pega'íto así como te gusta a vo'
Dime si me quieres o no
Dime si lo quieres o no
We play Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
When she moves like this I-
I can’t, can’t walk away, no
Oh, Ba-Babylon meisje
Babylon meisje
Ja ja ja ja
Toen ik binnenkwam, zag ik je
De lichten doofden uit, doven uit voor jou, dat klopt
Ik heb je nog niet eerder ontmoet, nee
Maar ik wacht in de rij, wacht in de rij voor jou, yeah
Dus schat als je beweegt, als je zo beweegt
Beweeg, als je zo beweegt (stop ermee)
Beweeg, als je zo beweegt
Ik weet dat ik achter moet blijven, oh nee
Moeten we het opgeven?
Doe die D'Usse in onze kopjes
Snel nippen en langzaam winnen
Moet ik blijven of moet ik gaan?
We spelen Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Als ze zo beweegt, ik-
Ik kan niet, kan niet weglopen, nee
Hoe vind ik de woorden I-
Kwam niet alleen, ik kwam met-
Iemand die komt en zij gaat
Ze houdt niet van me, ik weet het, maar het is allemaal oké (maar het is allemaal oké)
Ik kan hier niet meer staan en je niet meer 'lone' zien dansen
Het doet pijn, oh schat het doet pijn
Pega'íto así como te gusta
Pega'íto así como te gusta a vo'
Dime si lo quieres o no
Dime si me quieres o nee
Wah-yeh-yeh
Je hebt me in de war gebracht, ik ben laag en ik ben opgetild
Ja nee puedo más
Y ya no puedo más baby, y ya no puedo más baby
We spelen Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Als ze zo beweegt, ik-
Ik kan niet, kan niet weglopen, nee
Pega'íto así como te gusta
Pega'íto así como te gusta a vo'
Dime si me quieres o nee
Dime si lo quieres o no
We spelen Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Zie in je ogen spelen met vuur
Maar we kunnen het aan, oh we kunnen het aan
En ik realiseerde me dat het gevoel leeft
We zouden het niet moeten breken, oh we zouden het niet moeten breken
Ze is geweest als Epa Epa Wei, Epa Epa Wei
Oh Epa Epa Wei, Epa Epa Wei
Ik kan dit allemaal heen en weer niet meer aan
Ontmoet me bij de deur, nu wil ik je zeker
We spelen Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Als ze zo beweegt, ik-
Ik kan niet, kan niet weglopen, nee
Pega'íto así como te gusta
Pega'íto así como te gusta a vo'
Dime si me quieres o nee
Dime si lo quieres o no
We spelen Epa Epa Wei, Epa Epa Wei, Wei, Wei
Als ze zo beweegt, ik-
Ik kan niet, kan niet weglopen, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt