Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuando Me Acerco A Ti , artiest - Danny Ocean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danny Ocean
Babylon
Babylon girl
Babylon girl
Yeah-yeah
Cuando me acerco, cuando me acerco, cuando me acerco a ti
Uuh
Es evidente que
Que después de todo
De todo lo que hemos pasado iba a terminar enamorándome
Es evidente
Que al conocer tus ojos
Me dejaría desarmado anhelándote
De tenerte aquí
Cerquitica 'e mí
Arrepintiéndome de haber cometido el peor crimen
De haberte besado
Y no haberte halagado
Desde el primer momento en que te vi
Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uouh
Oh, mi corazón (No, no, no)
Oh, me suena así (Sí, sí, sí)
Oh, cuando me acerco a ti (Uh)
Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uo-oh
Oh, mi corazón (No, no, no)
Oh, me suena así (Sí, sí, sí)
Oh, cuando me acerco a ti
Dame un momentico (Baby)
Uno chiquitico (Chiquitico, lady)
Acércate poquito (Acércate-te)
Que a tu boquita explico (Oh, no)
Y entiende, entiende
Que tú sólo no ere' ganas
Tú ere' el deseo que emprende
En el amanecer en mi cama, chama
Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Oh, mi corazón
Oh, me suena así
Oh, cuando me acerco a ti
Oh-uah-uah-uah-uah-uauh
Oh, mi corazón (No, no, no)
Oh, me suena así (Sí, sí, sí)
Oh, cuando me acerco a ti (Ti, uh)
Oh-uah-uah-uah-uah-uah (Mi corazón-zón)
Oh, mi corazón (Mi corazón-zón)
Oh, me suena así (Me suena así, suena)
Oh, cuando me acerco a ti
Uah-uah-uah-uah-uauh
Mi corazón-zón
Y biri, uah-uah-uah-uah
Mi corazón-zón
Y biri, uah-uah-uah-uah
Cuando me acerco
Es evidente que
Que después de todo
De todo lo que hemos pasado iba a terminar enamorándome
Enamorándome de ti
Iba a terminar enamorándome
Cuando me acerco, cuando me acerco, cuando me acerco a ti
Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Oh, mi corazón (Cuando me acerco a ti)
Oh, me suena así
Oh, cuando me acerco a ti, uh
Oh-uah-uah-uah-uah-uah
Babylon
babylon meisje
babylon meisje
Jaaa Jaaa
Wanneer ik dichtbij kom, wanneer ik dichtbij kom, wanneer ik dichtbij jou kom
ooh
Het is duidelijk dat
dat tenslotte
Van alles wat we hebben meegemaakt, zou ik uiteindelijk verliefd worden
Het is duidelijk
dat je ogen kennen
Het zou me ontwapend laten verlangen naar jou
om je hier te hebben
Dicht bij mij
Spijt hebben dat ik de ergste misdaad heb begaan
dat ik je heb gekust
En je niet gevleid te hebben
Vanaf het eerste moment dat ik je zag
Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uouh
Oh mijn hart (Nee, nee, nee)
Oh, zo klinkt het voor mij (ja, ja, ja)
Oh, als ik dicht bij je kom (Uh)
Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uo-oh
Oh mijn hart (Nee, nee, nee)
Oh, zo klinkt het voor mij (ja, ja, ja)
Oh als ik dicht bij je kom
Geef me een moment (baby)
Een kleintje (Chiquitico, dame)
Kom een beetje dichterbij (kom dichterbij)
Dat leg ik uit aan je kleine mond (Oh, nee)
En begrijp, begrijp
Dat je gewoon niet wint
Jij bent het verlangen dat zich onderneemt
Bij het ochtendgloren in mijn bed, meisje
Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Oh mijn hart
oh zo klinkt het voor mij
Oh als ik dicht bij je kom
Oh-uah-uah-uah-uah-uah
Oh mijn hart (Nee, nee, nee)
Oh, zo klinkt het voor mij (ja, ja, ja)
Oh, als ik dicht bij je kom (jij, uh)
Oh-uah-uah-uah-uah-uah (Mijn hart-reden)
Oh, mijn hart (Mijn hart-hart)
Oh, zo klinkt het voor mij (klinkt zo voor mij, klinkt het zo)
Oh als ik dicht bij je kom
Uah-uah-uah-uah-uah
mijn hart
En biri, uah-uah-uah-uah
mijn hart
En biri, uah-uah-uah-uah
als ik dichtbij kom
Het is duidelijk dat
dat tenslotte
Van alles wat we hebben meegemaakt, zou ik uiteindelijk verliefd worden
Voor je vallen
Ik zou uiteindelijk verliefd worden
Wanneer ik dichtbij kom, wanneer ik dichtbij kom, wanneer ik dichtbij jou kom
Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Oh mijn hart (wanneer ik dicht bij je kom)
oh zo klinkt het voor mij
Oh, als ik dicht bij je kom, uh
Oh-uah-uah-uah-uah-uah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt