Hieronder staat de songtekst van het nummer MÍA , artiest - Danna Paola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danna Paola
Se acabó todo el dolor
Ya me aburrió tu fantasía
Mi cora cambió de canción
Porque esa ya se la sabía
Escucha bien, esta fue la última vez
Que aguanto una inmadurez
Que hoy ves todo lo que tenías y por idiota lo perdías
Tengo necesidad de gastarme los labios sin amar
Esta noche salgo pa la calle
Bailo pa mí ya no lloro por nadie
Sudando la TUSA hasta que salga el sol
Esta noche tú vas a olvidarme
No estoy pa ti no vengas a llorarme
Abrimos la puerta quien quiera lugar que pase
Ay, ay, ay, ay, ay, mamma mía
Ay, ay, ay, ay, ay, mamma mía
Ay, ay, ay, ay, ay, mamma mía
Welcome to the new me
I really, really love the way
That my body moves with the waves
Y tener todos a mis pies
Hoy ya no voy de buena
Traigo esa labia que te envenena
I won’t runaway, runaway
No more runaway, runaway, no
Ya no hay condena, tengo luna llena
Hey!
Esta noche salgo pa la calle
Bailo pa mí ya no lloro por nadie
Sudando la TUSA hasta que salga el sol
Esta noche tú vas a olvidarme
No estoy pa ti no vengas a llorarme
Abrimos la puerta quien quiera lugar que pase, que pase
Ay, ay, ay, ay, ay, mamma mía
Ay, ay, ay, ay, ay, mamma mía
Ay, ay, ay, ay, ay, mamma mía
Welcome to the new me
Esta noche salgo pa la calle
Bailo pa mí ya no lloro por nadie
Sudando la TUSA hasta que salga el sol
Voy de paso para recordarte
Que no vuelvo pase lo que pase
Abrimos la puerta quien quiera lugar que pase, que pase
Ay, ay, ay, ay, ay, mamma mía
Ay, ay, ay, ay, ay, mamma mía
Ay, ay, ay, ay, ay, mamma mía
Welcome to the new me
Pero sigues aquí…
Alle pijn is weg
Ik verveel me nu al met je fantasie
Mijn hart veranderde het lied
Omdat hij dat al wist
Luister goed, dit was de laatste keer
Ik kan tegen een onvolwassenheid
Dat je vandaag alles ziet wat je had en voor een idioot ben je het kwijt
Ik moet mijn lippen uitgeven zonder lief te hebben
Vanavond ga ik de straat op
Ik dans voor mezelf, ik huil voor niemand meer
De TUSA zweten tot de zon opkomt
Vanavond ga je me vergeten
Ik ben niet voor jou, kom niet huilend naar mij
Wij openen de deur wie wil passeren
Oh, oh, oh, oh, oh, mama mia
Oh, oh, oh, oh, oh, mama mia
Oh, oh, oh, oh, oh, mama mia
Welkom bij de nieuwe ik
Ik hou echt van de manier waarop
Dat mijn lichaam meebeweegt met de golven
En heb iedereen aan mijn voeten
Vandaag ben ik niet in een goede bui
Ik breng die lip die je vergiftigt
Ik zal niet weglopen, weglopen
Niet meer weggelopen, weggelopen, nee
Er is geen zin meer, ik heb een volle maan
Hoi!
Vanavond ga ik de straat op
Ik dans voor mezelf, ik huil voor niemand meer
De TUSA zweten tot de zon opkomt
Vanavond ga je me vergeten
Ik ben niet voor jou, kom niet huilend naar mij
We openen de deur wie een plek wil om binnen te komen, kom binnen
Oh, oh, oh, oh, oh, mama mia
Oh, oh, oh, oh, oh, mama mia
Oh, oh, oh, oh, oh, mama mia
Welkom bij de nieuwe ik
Vanavond ga ik de straat op
Ik dans voor mezelf, ik huil voor niemand meer
De TUSA zweten tot de zon opkomt
Ik kom langs om je eraan te herinneren
Dat ik niet terug zal komen wat er ook gebeurt
We openen de deur wie een plek wil om binnen te komen, kom binnen
Oh, oh, oh, oh, oh, mama mia
Oh, oh, oh, oh, oh, mama mia
Oh, oh, oh, oh, oh, mama mia
Welkom bij de nieuwe ik
Maar je bent er nog...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt