Lejos - Daniel Melingo, Andrés Calamaro
Альбом: Completo
- Jaar van uitgave: 1996
- Taal: Spaans
- Duur: 4:02
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lejos , artiest - Daniel Melingo, Andrés Calamaro met vertaling
Tekst van het liedje " Lejos "
Originele tekst met vertaling
Lejos
Daniel Melingo, Andrés Calamaro
Оригинальный текст
Cuando solté el timón
Perdí el ancla de tu corazón
Y así como naufragué
A la orilla legué
Con arena en los pies
Eso me pasa sólo a mí
Perdí por actuar así
Y lejos del barco aquel
Me despedí
Para siempre de ti
Muévete
Pierde el control
Y después llévame de aquí
Lejos, muy lejos, lejos de aquí
Porque cuando escribí esta canción
En la playa de la desolación
Perdí toda dignidad
Y te encontré en la profundidad
Estabas con el látigo cansado
Yo cadenas en las manos
En el viaje al país de los esclavos
Lejos, muy lejos, lejos de aquí
Muévete
Pierde el control
Y después llévame de aquí
Lejos, muy lejos, lejos de aquí
Muévete
Pierde el control
Y después llévame de aquí
A dónde?
No lo sé, no lo sé
Muévete
Pierde el control
Y después llévame de aquí
Dónde?
No lo sé, no lo sé
Muévete
Pierde el control
Y después llévame de aquí
A dónde?
No lo sé, no lo sé
Перевод песни
Als ik het roer loslaat
Ik verloor het anker van je hart
En net toen ik schipbreuk leed
Ik kwam naar de kust
Met zand aan je voeten
dat gebeurt alleen bij mij
Ik heb verloren omdat ik me zo gedroeg
En ver van dat schip
ik zei doei
voor altijd van jou
ga verder
controle verliezen
En neem me dan mee vanaf hier
Ver, ver, ver van hier
Want toen ik dit nummer schreef
Op het strand van verlatenheid
Ik verloor alle waardigheid
En ik vond je in de diepte
Je was met de vermoeide zweep
Ik ketens in de handen
Op reis naar het land van de slaven
Ver, ver, ver van hier
ga verder
controle verliezen
En neem me dan mee vanaf hier
Ver, ver, ver van hier
ga verder
controle verliezen
En neem me dan mee vanaf hier
Waar?
Ik weet het niet ik weet het niet
ga verder
controle verliezen
En neem me dan mee vanaf hier
Waar?
Ik weet het niet ik weet het niet
ga verder
controle verliezen
En neem me dan mee vanaf hier
Waar?
Ik weet het niet ik weet het niet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt