Voyeuren - Daniel Adams-Ray
С переводом

Voyeuren - Daniel Adams-Ray

Альбом
Svart, vitt och allt däremellan
Год
2009
Язык
`Zweeds`
Длительность
193010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Voyeuren , artiest - Daniel Adams-Ray met vertaling

Tekst van het liedje " Voyeuren "

Originele tekst met vertaling

Voyeuren

Daniel Adams-Ray

Оригинальный текст

Här är jag, min bästa bild

Ur min bästa vinkel som en västernfilm

Sömndrucken luktar alltid gott i munnen

Ensam ändå synlig

Älskad, om än ytligt

När jag drömmer ser jag toppen av ett isberg

Vi har aldrig setts på riktigt, vet du vad?

Jag bryr mig inte

Jag är kär i bilden av dig

Inte i dig

Jag kan se dig, jag kan se dig

Du vet att jag tittar.

Jag vet att du gillar

Jag kan se dig, jag kan se dig

Men vi kommer aldrig se varann

Vi ser varandra genom reflektionen i ett fönster

Och ger varandra bilder utav helt perfekta mönster

Om jag ens någonsin haft brister måste Gud ha glömt det

För jag får alltid löv som marken får sent på hösten

När jag drömmer ser jag toppen av ett isberg

När jag vaknar vet jag knappt vad det betyder

Vi har aldrig setts på riktigt, men vet du vad?

Jag bryr mig inte

Jag är kär i bilden av dig

Inte i dig

Jag kan se dig, jag kan se dig

Du vet att jag tittar.

Jag vet att du gillar

Jag kan se dig, jag kan se dig

Men vi kommer aldrig se varann

Перевод песни

Hier ben ik, mijn beste foto

Vanuit mijn beste hoek als een westernfilm

Het slaapdrankje ruikt altijd lekker in de mond

Alleen en toch zichtbaar

Geliefd, zij het oppervlakkig

Als ik droom, zie ik het topje van een ijsberg

We hebben elkaar nooit echt gezien, weet je wat?

kan me niet schelen

Ik ben verliefd op de afbeelding van jou

niet in jou

Ik kan je zien, ik kan je zien

Je weet dat ik kijk.

ik weet dat je houdt van

Ik kan je zien, ik kan je zien

Maar we zullen elkaar nooit zien

We zien elkaar door de reflectie in een raam

En geef elkaar foto's van absoluut perfecte patronen

Als ik ooit een gebrek heb gehad, moet God het vergeten zijn

Omdat ik altijd bladeren krijg die de grond in de late herfst krijgt

Als ik droom, zie ik het topje van een ijsberg

Als ik wakker word, weet ik nauwelijks wat het betekent

We hebben elkaar nooit echt gezien, maar weet je wat?

kan me niet schelen

Ik ben verliefd op de afbeelding van jou

niet in jou

Ik kan je zien, ik kan je zien

Je weet dat ik kijk.

ik weet dat je houdt van

Ik kan je zien, ik kan je zien

Maar we zullen elkaar nooit zien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt