Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside Out , artiest - Dangerkids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dangerkids
You destroyed me from the inside out
But it only makes me love you more
I guess there's nothing left to talk about tonight
How many times have I had it and lost it?
They bring up the past, I'm changing the topic
And everybody's telling me to give up and drop it
Echoing constant, but failure is not an option
Don't be obnoxious, I'm losing my conscience
I'd rather be the nail than the one in the coffin
The one you've forgotten's got nothing else left to hide
Because I never told the truth but now its coming to life
It's like
You destroyed me from the inside out
But it only makes me love you more
I guess there's nothing left to talk about
And I just don't care anymore
If that's the way it has to be
Then break your teeth
When you take a bite of me
Can we get back to the basics?
The days all seem so faded
A smile on my face everyday because I faked it
And I can't take the face in the mirror so lets face it
Worst sleep in years 'cause fear makes you complacent
So I just pile it out, everything I'm about
So busy walking on your tightrope, I figured it out
So here we go, here I am
It's not for me or for them
'Cause we forgive and forget
And then we do it again
You destroyed me from the inside out
But it only makes me love you more
I guess there's nothing left to talk about
And I just don't care anymore
So find another way to break me down
And make it hard like you did before
If that's the way it has to be
Then break your teeth
When you take a bite of me
(You destroyed me from the inside out
But it only makes me love you more)
We're headed for the grave!
You destroyed me from the inside out
But it only makes me love you more
I guess there's nothing left to talk about
And I just don't care anymore
So find another way to break me down
And make it hard like you did before
If that's the way it has to be
Then break your teeth
When you take a bite of me
Je hebt me van binnenuit kapot gemaakt
Maar het zorgt er alleen maar voor dat ik meer van je hou
Ik denk dat er vanavond niets meer is om over te praten
Hoe vaak heb ik het gehad en ben ik het kwijtgeraakt?
Ze brengen het verleden naar voren, ik verander van onderwerp
En iedereen zegt me om op te geven en het te laten vallen
Een constante echo, maar falen is geen optie
Wees niet onaangenaam, ik verlies mijn geweten
Ik ben liever de spijker dan die in de kist
Degene die je bent vergeten heeft niets meer te verbergen
Omdat ik nooit de waarheid heb verteld, maar nu komt het tot leven
Het is als
Je hebt me van binnenuit kapot gemaakt
Maar het zorgt er alleen maar voor dat ik meer van je hou
Ik denk dat er niets meer is om over te praten
En het kan me gewoon niet meer schelen
Als het zo moet zijn
Breek dan je tanden
Als je een hap van me neemt
Kunnen we terug naar de basis?
De dagen lijken allemaal zo vervaagd
Elke dag een glimlach op mijn gezicht omdat ik het heb vervalst
En ik kan het gezicht niet in de spiegel zien, dus laten we eerlijk zijn
Slechtste slaap in jaren want angst maakt je zelfgenoegzaam
Dus ik stapel het gewoon op, alles waar ik over ga
Zo druk met op je slappe koord lopen, ik heb het door
Dus hier gaan we, hier ben ik
Het is niet voor mij of voor hen
Omdat we vergeven en vergeten
En dan doen we het weer
Je hebt me van binnenuit kapot gemaakt
Maar het zorgt er alleen maar voor dat ik meer van je hou
Ik denk dat er niets meer is om over te praten
En het kan me gewoon niet meer schelen
Dus zoek een andere manier om me kapot te maken
En maak het moeilijk zoals je eerder deed
Als het zo moet zijn
Breek dan je tanden
Als je een hap van me neemt
(Je hebt me van binnenuit vernietigd
Maar het zorgt er alleen maar voor dat ik meer van je hou)
We gaan naar het graf!
Je hebt me van binnenuit kapot gemaakt
Maar het zorgt er alleen maar voor dat ik meer van je hou
Ik denk dat er niets meer is om over te praten
En het kan me gewoon niet meer schelen
Dus zoek een andere manier om me kapot te maken
En maak het moeilijk zoals je eerder deed
Als het zo moet zijn
Breek dan je tanden
Als je een hap van me neemt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt