Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost In the Walls , artiest - Dangerkids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dangerkids
I guess if time will kill us all
I’ll spend it all on you
Would you waste it with me too?
Cause there’s a part of me
That’s scared to find out what’s on the other side
And how it feels when you and I collide
We are the young alive when everything has died
We are the great divide
The ghost in the walls
And after all is said and done
We’ll watch the ashes fall
We can haunt these empty halls
Cause there’s this part of me
That wants to find out what’s on the other side
And how it feels when you and I collide
We are the young alive when everything has died
We are the great divide
The ghost in the walls
We’ll never breathe the same
Or cry or bleed the same
And if we never break
The nightmare will take us all
What an illusion
Every time I gain a friend I lose one
Every time that I gotta choose I can’t choose one
Stuck in my ways just like a glue gun
Holding on to hope, like a rope
It can pull you out or make you choke
But nope, we got no time to be honest
So many people tell us what to say and do
I’m kind of beyond it
And take a look at music now, it’s kind of ironic
Cause they’d rather sell your disc
Than sell the message that’s on it
So we sing
We are the young alive when everything has died
We are the great divide
The ghost in the walls
We’ll never breathe the same
Or cry or bleed the same
And if we never break
The nightmare will take us all
We are the young alive when everything has died
We are the great divide
The nightmare will take us all
Ik denk dat als de tijd ons allemaal zal doden
Ik zal het allemaal aan jou besteden
Wil je het ook met mij verspillen?
Want er is een deel van mij
Dat is bang om erachter te komen wat er aan de andere kant is
En hoe het voelt als jij en ik botsen
Wij zijn de jongeren die leven als alles is gestorven
Wij zijn de grote kloof
De geest in de muren
En tenslotte is gezegd en gedaan
We zullen de as zien vallen
We kunnen rondspoken in deze lege zalen
Want er is dit deel van mij
Die wil weten wat er aan de andere kant is
En hoe het voelt als jij en ik botsen
Wij zijn de jongeren die leven als alles is gestorven
Wij zijn de grote kloof
De geest in de muren
We zullen nooit hetzelfde ademen
Of huilen of hetzelfde bloeden
En als we nooit breken
De nachtmerrie zal ons allemaal nemen
Wat een illusie
Elke keer als ik een vriend win, verlies ik er een
Elke keer dat ik moet kiezen, kan ik er geen kiezen
Vast in mijn wegen, net als een lijmpistool
Vasthouden aan hoop, als een touw
Het kan je eruit trekken of je laten stikken
Maar nee, we hebben geen tijd om eerlijk te zijn
Zoveel mensen vertellen ons wat we moeten zeggen en doen
Ik ben er een beetje overheen
En kijk nu eens naar muziek, het is nogal ironisch
Omdat ze je schijf liever verkopen
Verkoop dan het bericht dat erop staat
Dus we zingen
Wij zijn de jongeren die leven als alles is gestorven
Wij zijn de grote kloof
De geest in de muren
We zullen nooit hetzelfde ademen
Of huilen of hetzelfde bloeden
En als we nooit breken
De nachtmerrie zal ons allemaal nemen
Wij zijn de jongeren die leven als alles is gestorven
Wij zijn de grote kloof
De nachtmerrie zal ons allemaal nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt