Hieronder staat de songtekst van het nummer Save My Life Tonight , artiest - Danger Silent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danger Silent
Wonder how.
Let go now.
Wonder how.
Let go now.
We’ve wondered how.
Just save me from myself.
I can’t seem to let go now.
I will never be the one that falls back down.
The reflection in the mirror’s hard to face.
And everything you wanna blame gonna save my life tonight.
We’ve wondered how.
Just save me from myself.
I can’t seem to let go now.
I will never be the one that falls back down.
The reflection in the mirror’s hard to face.
And everything you wanna blame gonna save my life tonight.
So take me, i can take it.
I can feel just what you have in store for me.
You disgrace me and forsake me.
You want me to want you, i can’t even take it.
So break me, just face me.
I don’t know my life but i cannot hide anymore.
It’s a sign…
it’s a sign that we’re alive!
We’ve wondered how.
Just save me from myself.
I can’t seem to let go now.
I will never be the one that falls back down.
The reflection in the mirror’s hard to face.
And everything you wanna blame gonna save my life tonight.
You can’t take my soul, and i can’t do this anymore.
You can’t take my soul but i won’t give in.
You can’t take my soul and i can’t do this anymore.
You can’t take my soul and i can’t do this anymore.
We’ve wondered how.
Just save me from myself.
I can’t seem to let go now.
I will never be the one that falls back down.
The reflection in the mirror’s hard to face.
And everything you wanna blame gonna save my life tonight.
Vraag me af hoe.
Laat het nu gaan.
Vraag me af hoe.
Laat het nu gaan.
We hebben ons afgevraagd hoe.
Red me gewoon van mezelf.
Ik kan het nu niet loslaten.
Ik zal nooit degene zijn die terugvalt.
De reflectie in de spiegel is moeilijk onder ogen te zien.
En alles wat je de schuld wilt geven, zal vanavond mijn leven redden.
We hebben ons afgevraagd hoe.
Red me gewoon van mezelf.
Ik kan het nu niet loslaten.
Ik zal nooit degene zijn die terugvalt.
De reflectie in de spiegel is moeilijk onder ogen te zien.
En alles wat je de schuld wilt geven, zal vanavond mijn leven redden.
Dus neem mij, ik kan het aan.
Ik kan precies voelen wat je voor me in petto hebt.
Je maakt me te schande en verlaat me.
Je wilt dat ik je wil, ik kan het niet eens aan.
Dus breek me, kijk me gewoon aan.
Ik ken mijn leven niet, maar ik kan me niet meer verstoppen.
Het is een teken…
het is een teken dat we leven!
We hebben ons afgevraagd hoe.
Red me gewoon van mezelf.
Ik kan het nu niet loslaten.
Ik zal nooit degene zijn die terugvalt.
De reflectie in de spiegel is moeilijk onder ogen te zien.
En alles wat je de schuld wilt geven, zal vanavond mijn leven redden.
Je kunt mijn ziel niet nemen, en ik kan dit niet meer doen.
Je kunt mijn ziel niet nemen, maar ik geef niet toe.
Je kunt mijn ziel niet nemen en ik kan dit niet meer doen.
Je kunt mijn ziel niet nemen en ik kan dit niet meer doen.
We hebben ons afgevraagd hoe.
Red me gewoon van mezelf.
Ik kan het nu niet loslaten.
Ik zal nooit degene zijn die terugvalt.
De reflectie in de spiegel is moeilijk onder ogen te zien.
En alles wat je de schuld wilt geven, zal vanavond mijn leven redden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt