9909 - Danger Silent

I know that you care, but it seems that you’re lost inside.

I don’t feel alive… not anymore.

I know I messed up, but can you show me your heart,

So I can heal, the pieces that hurt?

I’ll move all these mountains to clear out the view for you,

To see I love you.

You know that I care, but you don’t think that I’m not on your side.

In me, you should confide.

Trust me…

I’ll tell you these things about nine-thousand, nine hundred nine,

Times… 'til you believe me.

Traitor, inside your mind.

Fighting wars for the wrong side.

(It doesn’t matter what you think you know.)

All the things that we’ve been through.

(You've put up this wall to just let go.)

I’m leaving this all up to you.

But if the truth is you don’t feel allright…

I’m willing to go and sacrifice… tonight!

(You know I’m right… You are my life…)

Traitor, inside your mind.

Fighting wars for the wrong side.

(It doesn’t matter what you think you know.)

All the things that we’ve been through.

(You've put up this wall to just let go.)

I’m leaving this all up to you.

But if the truth is you don’t feel allright…

I’m willing to go and sacrifice… tonight!

(You know I’m right… You are my light…)

Ik weet dat het je kan schelen, maar het lijkt erop dat je van binnen verdwaald bent.

Ik voel me niet levend... niet meer.

Ik weet dat ik het verpest heb, maar kun je me je hart laten zien,

Zodat ik kan genezen, de stukjes die pijn doen?

Ik zal al deze bergen verplaatsen om het uitzicht voor je vrij te maken,

Om te zien dat ik van je hou.

Je weet dat ik om je geef, maar je denkt niet dat ik niet aan jouw kant sta.

In mij moet je vertrouwen.

Geloof me…

Ik zal je deze dingen vertellen over negenduizend, negenhonderd negen,

Tijden... totdat je me gelooft.

Verrader, in je hoofd.

Oorlogen voeren voor de verkeerde kant.

(Het maakt niet uit wat je denkt te weten.)

Alle dingen die we hebben meegemaakt.

(Je hebt deze muur opgezet om gewoon los te laten.)

Ik laat dit allemaal aan jou over.

Maar als de waarheid is dat je je niet goed voelt...

Ik ben bereid om te gaan en te offeren ... vanavond!

(Je weet dat ik gelijk heb... Jij bent mijn leven...)

Verrader, in je hoofd.

Oorlogen voeren voor de verkeerde kant.

(Het maakt niet uit wat je denkt te weten.)

Alle dingen die we hebben meegemaakt.

(Je hebt deze muur opgezet om gewoon los te laten.)

Ik laat dit allemaal aan jou over.

Maar als de waarheid is dat je je niet goed voelt...

Ik ben bereid om te gaan en te offeren ... vanavond!

(Je weet dat ik gelijk heb... Jij bent mijn licht...)