Hieronder staat de songtekst van het nummer We Are One Body , artiest - Dana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dana
We are one body, one body in Christ;
and we do not stand alone.
We are one body, one body in Christ;
and he came that we might have life.
I will live in you and you will live in my love.
When you eat my body and you drink my blood,
I will live in you and you will live in my love.
Will you feed my hungry, will you help my lame?
See the unborn baby, the forgotten one,
they are not forsaken, they are not unloved.
I am the Way, the Truth, the Life;
he who believes in me will have eternal life.
I am the Way, the Truth, the Life, I am the Final Sacrifice,
I am the Way, the Truth, the Life;
he who believes in me will have eternal life.
(to 4)
through the tears and sorrow, through the toils and strife.
Listen when I call you, for I know your need,
come to me, your shepherd, for my flock I feed.
Jesus is the Lord and he will come again.
At the name of Jesus ev’ry knee shall bend;
Jesus is the Lord and he will come again.
Come receive my spirit, with my gifts be filled.
For you are my body, you’re my hands and feet.
Speak my word of life to ev’ryone you meet.
Wij zijn één lichaam, één lichaam in Christus;
en we staan niet alleen.
Wij zijn één lichaam, één lichaam in Christus;
en hij kwam opdat wij leven zouden hebben.
Ik zal in jou leven en jij zult in mijn liefde leven.
Als je mijn lichaam eet en je drinkt mijn bloed,
Ik zal in jou leven en jij zult in mijn liefde leven.
Wil je mijn honger voeden, wil je mijn lamme helpen?
Zie de ongeboren baby, de vergeten,
ze zijn niet verlaten, ze zijn niet onbemind.
Ik ben de Weg, de Waarheid, het Leven;
hij die in mij gelooft, zal eeuwig leven hebben.
Ik ben de weg, de waarheid, het leven, ik ben het laatste offer,
Ik ben de Weg, de Waarheid, het Leven;
hij die in mij gelooft, zal eeuwig leven hebben.
(naar 4)
door de tranen en het verdriet, door de moeite en strijd.
Luister als ik je roep, want ik weet wat je nodig hebt,
kom tot mij, uw herder, voor mijn kudde die ik voed.
Jezus is de Heer en hij zal terugkomen.
Bij de naam van Jezus zal elke knie buigen;
Jezus is de Heer en hij zal terugkomen.
Kom, ontvang mijn geest, laat mijn gaven vervuld worden.
Want jij bent mijn lichaam, jij bent mijn handen en voeten.
Spreek mijn woord van leven tot iedereen die je ontmoet.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt