Je tombe - Damien Robitaille

Je tombe - Damien Robitaille

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Frans
  • Duur: 2:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Je tombe , artiest - Damien Robitaille met vertaling

Tekst van het liedje " Je tombe "

Originele tekst met vertaling

Je tombe

Damien Robitaille

Originele tekst

VERSE:

Assis sur la pelouse,

Regardant les filles qui bougent

Et je tombe,

Elle ont termins,

Et je crois qu’elles ont gagns,

La je tombe,

CHORUS:

Tombe et jpeu pas me lever,

Par terre j’veux seulement rver, H!

Tombe endormis, tombe en amour,

Ya pas de diffrences toujours, H!

VERSE:

J’ai les jambes croises,

Les filles ont recommencs,

La je tombe,

Elles sont tellement jolies,

Et j’ai faim car c’est l’midi,

La je tombe,

CHORUS:

Tombe et j’peu pas me lever,

Par terre j’veux seulement rver, H!

Tombe endormis, tombe en amour,

Ya pas de diffrences le jours, H!

BRIDGE:

Je Voudrais seulement,

Seulement me lever,

Mais, tout le monde,

Essaient d’m’arrter,

La je suis,

VERSE:

Assis dans l’auto,

A crire quelques p’tit mots,

Et je tombe,

Je voudrais respirer,

Mais les fentres sont lever,

Et je tombe,

CHORUS:

Tombe et jpeu pas me lever,

Par terre j’veux seulement rver, H!

Tombe endormis, tombe en amour,

Ya pas de diffrences toujours, H!

Liedvertaling

BETAALT:

Zittend op het gazon,

Kijken hoe de meiden bewegen

En ik val

Ze eindigde,

En ik geloof dat ze gewonnen hebben,

de ik val,

REFREIN:

Val neer en ik kan niet opstaan,

Op de grond wil ik alleen maar dromen, H!

In slaap vallen, verliefd worden,

Nog steeds geen verschillen, H!

BETAALT:

Ik heb mijn benen over elkaar,

De meiden zijn weer begonnen

de ik val,

Ze zijn zo mooi,

En ik heb honger omdat het middag is

de ik val,

REFREIN:

Val neer en ik kan niet opstaan

Op de grond wil ik alleen maar dromen, H!

In slaap vallen, verliefd worden,

Er is geen verschil op de dag, H!

BRUG:

ik zou alleen,

Sta gewoon op,

Maar iedereen,

probeer me tegen te houden

Hier ben ik,

BETAALT:

Zittend in de auto,

Om een ​​paar kleine woorden te schrijven,

En ik val

Ik zou willen ademen,

Maar de ramen zijn omhoog,

En ik val

REFREIN:

Val neer en ik kan niet opstaan,

Op de grond wil ik alleen maar dromen, H!

In slaap vallen, verliefd worden,

Nog steeds geen verschillen, H!

Andere nummers van deze artiest:

1

Quelles sont les chances?

Damien Robitaille • 2012

2

Dans l'horizon, je vois l'aube

Damien Robitaille • 2006

3

Sors de mon corps

Damien Robitaille • 2012

4

Amnésie sélective

Damien Robitaille • 2006

5

Serpents et échelles

Damien Robitaille • 2012

6

L'homme qui me ressemble

Damien Robitaille • 2006

7

Au pays de la liberté

Damien Robitaille • 2012

8

Omniprésent

Damien Robitaille • 2012

9

Dame nature

Damien Robitaille • 2012

10

Exotique!

Damien Robitaille • 2012

11

Belle bénévole

Damien Robitaille • 2012

12

Mon atlas

Damien Robitaille • 2006

13

Cercles

Damien Robitaille • 2006

14

Mètres de mon être

Damien Robitaille • 2006

15

Porc-épic

Damien Robitaille • 2006

16

Sexy séparatiste

Damien Robitaille • 2006

17

Rouge-gorge

Damien Robitaille • 2006

18

Tous les sujets sont tabous

Damien Robitaille • 2006

19

Astronaute

Damien Robitaille • 2006

20

L'ermite dans la ville

Damien Robitaille • 2009

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt