Hieronder staat de songtekst van het nummer Now That's Love , artiest - Damani, Damani Nkosi, Robert Glasper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Damani, Damani Nkosi, Robert Glasper
It’s like water for the body
Food for the soul
A feelin' you don’t wanna let go
So let go
And stop fightin' it
I even smile when I’m writin' bout it
It’s the sun to my thoughts
When clouds try to crowd it
I use to run from it
I use to hide to
I thought it made me soft
Plus I was hood to
Its the beat to my heart
So the rhythm of my life can dance in peace at night
I got my style just right
I got my mind just right
I got to tell you bout this thing make everything alright
Momma cookin wit it
Pops teachin wit it
Dub made the track just so i can speak wit it
I got to have it everyday hour on the hour
Minute by the second if you feel it its a blessin
When ya feelins' get arrested and you ain’t trynn break free
You’ve just been touched L.O.V.E
Now that’s love
Love me in a special way
What more can I say
Love me now
For the Love
It was never for the bread
It was always bout the passion that turned into a action
That inspired the masses
Never for the dough
If the money wasn’t right
He’d sing just to show
How a ribbon in the sky suppose to go
Stevie, the KG’s, the Kobe’s, the MJ’s both of them
We all love them
Serena and Venus B and J the JB’s who played for James B
Say it loud
I’m Black and I’m proud of how we all get down when loves around
It’s the love for the music that makes me not lose it
My actions is the proof the words get confusing
I was once saul who then turned to Paul
I’m trynna tell all y’all that love conquers all
Kings last speech was deep
He knew he would pass
But he promised L.O.V.E.
Now that’s love
Love me in a special way
What more can I say
Love me now
My loved ones
My loved ones
My loved ones
What up to all my loved ones
My loved ones
My loved ones
My loved ones
All I need is my loved ones
Het is als water voor het lichaam
Voedsel voor de ziel
Een gevoel dat je niet wilt loslaten
Dus laat los
En stop ertegen te vechten
Ik glimlach zelfs als ik erover schrijf
Het is de zon in mijn gedachten
Wanneer wolken het proberen te verdringen
Ik gebruik om ervan weg te rennen
Ik gebruik om te verbergen om
Ik dacht dat ik er zacht van werd
Plus ik was een kap om
Het is de beat naar mijn hart
Zodat het ritme van mijn leven 's nachts in alle rust kan dansen
Ik heb mijn stijl precies goed
Ik heb mijn verstand precies goed
Ik moet je vertellen dat dit ding alles goed maakt
Mama kookt ermee
Pops leert er mee
Dub heeft de track gemaakt zodat ik er mee kan praten
Ik moet het elke dag op het uur hebben
Van minuut tot seconde als je voelt dat het een zegen is
Wanneer je het gevoel hebt gearresteerd te worden en je niet probeert te ontsnappen
Je bent zojuist aangeraakt L.O.V.E
Dat is nu liefde
Houd op een speciale manier van me
Wat kan ik nog meer zeggen
Hou van mij, nu
Voor de liefde
Het was nooit voor het brood
Het ging altijd om de passie die omgezet werd in actie
Dat inspireerde de massa
Nooit voor het deeg
Als het geld niet goed was
Hij zong alleen om te laten zien
Hoe een lint in de lucht hoort te gaan
Stevie, de KG's, de Kobe's, de MJ's allebei
We houden allemaal van ze
Serena en Venus B en J de JB's die speelden voor James B
Zeg het hardop
Ik ben Black en ik ben trots op hoe we allemaal down worden als er liefdes in de buurt zijn
Het is de liefde voor de muziek waardoor ik het niet kwijtraak
Mijn acties zijn het bewijs dat de woorden verwarrend worden
Ik was ooit Saul die zich toen tot Paul wendde
Ik probeer jullie allemaal te vertellen dat liefde alles overwint
Kings laatste toespraak was diep
Hij wist dat hij zou slagen
Maar hij beloofde L.O.V.E.
Dat is nu liefde
Houd op een speciale manier van me
Wat kan ik nog meer zeggen
Hou van mij, nu
Mijn geliefden
Mijn geliefden
Mijn geliefden
Wat aan al mijn dierbaren
Mijn geliefden
Mijn geliefden
Mijn geliefden
Ik heb alleen mijn dierbaren nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt