Hieronder staat de songtekst van het nummer Free Dumb (Chains Off) , artiest - Damani, Damani Nkosi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Damani, Damani Nkosi
1st Verse
Loose women mixin' gin sinning
Played my cards wrong, I felt like I was winning'
Inning after inning, game after game, chain after chain
My jeweler was insane
Weighing my neck down trynna hold my head up
Fed up with the set up rumors they won’t let up
Stuntin' stuntin my growth
I saw no bridge but I did see a moat
Floatin' through the city couple pieces overlapping
Stones set perfect but really it was worthless
Never tucked wear my pride on my chest with no vest
Not stress, runnin' around like Khaled
Like I’m the best, Like, not like the rest, Like
Press like if this flow should be under arrest Like
Blinded by the shine
Locked in the prison of my own mind
The Jesus piece now part of my rhyme, like
When I took the Chain Off
2nd Verse
Linked up with the Cubans flew in two that was choosin'
The sound of the chains reacting was so soothin'
Real gold fake love, A sight for blind eyes
Kill yourself esteem with no glove
I had one and sometimes three at one time
I think I lived out every one of my rhymes
Not proud but I learned, if you don’t take the chains off
One way or another brother, You will learn
Like KRS say, locked up mentally
If you seeking betterment I know that you feelin' me
Its love though, I don’t judge I was once you
I’m still in the struggle make a choice what you gon do
Never crush a diamond in a piece, that’s a don’t do
24k overlay that’s what I do
Keep it real, Naw homie keep it right
Security wanna check my chains before the flight like
When I took the Chain Off
3rd Verse
I was the herringbone caught in that cashmere sweater
The Gucci link that’s under that butter soft leather
The diamond link on top of the white tee
The cross that lay on my heart that protects me
Chain on my mind, Chain on my wrist
It’s a chain of events that can change and eclipse
Ya spirit, I hear it in ya talk
You gettin' chase by the evils but you damn near caught
But don’t do it!
You gotta get free
You gotta see how unlocking ya brain is the key
No fee for your soul, you not a G cause you old
Wisdom begins when fear of God is the Mold
Heated in the furnace and bent into shape
When you polished and you shining you admitted in the gates, Enlightened by the
shine
Locked in the prison of my own mind
The Jesus piece is now part of my rhyme like
When I took the Chain Off
1e vers
Losse vrouwen die mixen, zondigen
Speelde mijn kaarten verkeerd, ik had het gevoel dat ik aan het winnen was'
Inning na inning, game na game, ketting na ketting
Mijn juwelier was krankzinnig
Ik zwaar mijn nek naar beneden en probeer mijn hoofd omhoog te houden
Ze zijn de opgezette geruchten beu en houden niet op
Stuntin 'stunt in mijn groei
Ik zag geen brug, maar ik zag wel een gracht
Drijvend door de stad paar stukjes die elkaar overlappen
Stenen zijn perfect geplaatst, maar het was echt waardeloos
Nooit weggestopt draag mijn trots op mijn borst zonder vest
Geen stress, rondrennen zoals Khaled
Alsof ik de beste ben, zoals, niet zoals de rest, zoals
Druk op 'Vind ik leuk' als deze stroom moet worden gearresteerd
Verblind door de glans
Opgesloten in de gevangenis van mijn eigen geest
Het Jezus-stuk maakt nu deel uit van mijn rijm, zoals
Toen ik de ketting eraf deed
2e vers
Verbonden met de Cubanen vloog in twee die kiezen
Het geluid van de reagerende kettingen was zo rustgevend
Echte gouden nepliefde, een zicht voor blinde ogen
Dood jezelf achting zonder handschoen
Ik had er één en soms drie tegelijk
Ik denk dat ik al mijn rijmpjes heb nageleefd
Niet trots, maar ik heb geleerd, als je de kettingen er niet afhaalt
Op de een of andere manier broeder, je zult het leren
Zoals KRS zegt, mentaal opgesloten
Als je op zoek bent naar verbetering, weet ik dat je me voelt
Het is echter liefde, ik oordeel niet dat ik ooit jou was
Ik worstel nog steeds, maak een keuze wat je gaat doen
Plet nooit een diamant in een stuk, dat is niet te doen
24k-overlay, dat is wat ik doe
Houd het echt, Naw homie houd het goed
Beveiliging wil mijn kettingen controleren voor de vlucht, zoals
Toen ik de ketting eraf deed
3e vers
Ik was de visgraat gevangen in die kasjmier trui
De Gucci-link die onder dat boterzachte leer zit
De diamanten schakel bovenop het witte T-stuk
Het kruis dat op mijn hart lag dat me beschermt
Ketting aan mijn geest, ketting aan mijn pols
Het is een aaneenschakeling van gebeurtenissen die kunnen veranderen en overschaduwen
Ya geest, ik hoor het in je praten
Je wordt achtervolgd door het kwaad, maar je wordt bijna gepakt
Maar doe het niet!
Je moet vrij krijgen
Je moet zien hoe het ontsluiten van je brein de sleutel is
Geen vergoeding voor je ziel, je bent niet een G omdat je oud bent
Wijsheid begint wanneer angst voor God de mal is
Verwarmd in de oven en in vorm gebogen
Toen je poetste en je glansde, liet je de poorten binnen, Verlicht door de
schijnen
Opgesloten in de gevangenis van mijn eigen geest
Het Jezus-stuk maakt nu deel uit van mijn rijmachtige
Toen ik de ketting eraf deed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt