Vado Via - Dalida

Je sais que c’est dur de partir mais je m’en vais

Cette fois je te jure que c’est vrai

Je ne veux plus rester

Cent fois j’ai voulu te quitter

Et puis cent fois

Je n’ai pas eu la force de partir

J’avais trop peur de voir la vie sans toi

C’est fini

Vado via, vado via

Je m’en vais

Je dois m’en aller

Vivre

Je veux vivre

Etre libre

Et poursuivre

Tous mes r?

ves

Comme au temps o?

je croyais encore

A l’arc en ciel qui vient apr?

s la pluie, c’est fini

Vado via, vado via

je m’en vais

Je dois m’en aller

Donne

Donne-moi le courage qui pardonne

Tout le mal que l’on a pu se faire

Et laisse moi vivre ma vie sans toi c’est fini

Vado via, vado via

Je m’en vais

Je dois m’en aller

Vado

Vado via

Adesso

Che posso

Ti lascio

Adesso

Che posso

Ti lascio

Ti lascio

Vado via

Ik weet dat het moeilijk is om te vertrekken, maar ik ga weg

Deze keer zweer ik dat het waar is

Ik wil niet meer blijven

Honderd keer wilde ik je verlaten

En dan honderd keer

Ik had niet de kracht om te vertrekken

Ik was te bang om het leven zonder jou te zien

Het is klaar

Vado via, vado via

ik ga weg

ik moet weggaan

Leven

ik wil leven

Wees vrij

En ga door

Al mijn r?

jij

Zoals in de tijd o?

ik geloofde nog steeds

Naar de regenboog die daarna komt?

is de regen, het is voorbij

Vado via, vado via

ik ga weg

ik moet weggaan

Geeft

Geef me vergevende moed

Al het kwaad dat we elkaar hebben aangedaan

En laat me mijn leven leven zonder jou, het is voorbij

Vado via, vado via

ik ga weg

ik moet weggaan

vado

Vado door

Adesso

Che posso

Ti lascio

Adesso

Che posso

Ti lascio

Ti lascio

Vado door