Rendez-vous chaque soir - Dalida
С переводом

Rendez-vous chaque soir - Dalida

Альбом
L'Intégrale Des Enregistrements Orlando
Год
1998
Язык
`Frans`
Длительность
289490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rendez-vous chaque soir , artiest - Dalida met vertaling

Tekst van het liedje " Rendez-vous chaque soir "

Originele tekst met vertaling

Rendez-vous chaque soir

Dalida

Оригинальный текст

Rendez-vous chaque soir au couché du soleil

Ou tous deux on pourra voir la nuit qui s'éveille

Et l’on se dira tout bas tous les mots qu’on ne s'écrit pas

Rendez-vous chaque soir au couché du soleil

Je pense à toi souvent je m’ennuie loin de toi

Et quand revient le printemps je suis trop seul sans toi

Mais j’ai le c?

ur plein d’espoirs

Puisqu’on se retrouve chaque soir

Dans un petit coin du ciel au couché du soleil

Qui sait quand tu me reviendras

Et qui sait si on se reverra

Pourtant au fond de moi je sais je sais je sais

Oh rien n’a changé

Et d’ici là, tu seras près de moi

Tout près de moi

Rendez-vous chaque soir Au couché du soleil

Tous deux on pourra voir La nuit qui s'éveille

Et l’on se dira tout bas tous les mots qu’on ne s'écrit pas

Rendez-vous chaque soir Au couché du soleil

Qui sait quand tu me reviendras

Et qui sait si on se reverra

Pourtant au fond de moi je sais Je sais, je sais

Oh rien n’a changé

Et d’ici là tu seras près de moi

Tout près de moi

Rendez-vous chaque soir au couché du soleil

Qui sait quand tu me reviendras

Et qui sait si on se reverra

Pourtant au fond de moi je sais Je sais, je sais

Oh rien n’a changé

Et d’ici là tu seras près de moi tout près de moi

Rendez vous chaque soir au couché du soleil

Ou tous deux on pourra voir

La nuit qui s'éveille

Et l’on se dira tout bas Tous les mots…

Перевод песни

Tot ziens elke avond bij zonsondergang

Of we kunnen allebei de nacht zien ontwaken

En we zullen elkaar alle woorden fluisteren die we elkaar niet schrijven

Tot ziens elke avond bij zonsondergang

Ik denk vaak aan je, ik mis je

En als de lente komt ben ik te eenzaam zonder jou

Maar ik heb de c?

je bent vol hoop

Omdat we elkaar elke nacht ontmoeten

In een klein hoekje van de lucht bij zonsondergang

Wie weet wanneer je bij me terugkomt

En wie weet komen we elkaar nog eens tegen

Maar diep van binnen weet ik dat ik weet dat ik het weet

Oh er is niets veranderd

En tegen die tijd ben je bij mij in de buurt

Dicht bij mij

Tot ziens elke avond bij zonsondergang

We kunnen allebei The Night That Awakens zien

En we zullen elkaar alle woorden fluisteren die we elkaar niet schrijven

Tot ziens elke avond bij zonsondergang

Wie weet wanneer je bij me terugkomt

En wie weet komen we elkaar nog eens tegen

Maar diep van binnen weet ik het, ik weet het, ik weet het

Oh er is niets veranderd

En tegen die tijd ben je bij mij in de buurt

Dicht bij mij

Tot ziens elke avond bij zonsondergang

Wie weet wanneer je bij me terugkomt

En wie weet komen we elkaar nog eens tegen

Maar diep van binnen weet ik het, ik weet het, ik weet het

Oh er is niets veranderd

En tegen die tijd ben je vlak naast me vlak naast me

Tot ziens elke avond bij zonsondergang

Of we kunnen het allebei zien

De wakkere nacht

En we zullen tegen elkaar fluisteren Alle woorden...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt