Hieronder staat de songtekst van het nummer Raphaël , artiest - Dalida met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dalida
Pendant que tu dormais je suis allée chercher
Les croissants le journal pour que tu trouves du travail
Mais Raphaël réveilles-toi
Pendant que tu dormais l'épicier a frappé
A la porte d’entrée il voudrait bien être payé
Mais Raphaël que fais-tu?
Je peint des Paradis, des Jésus, des Marie
Et tu sais Marie, Marie tu lui ressembles
Il peint des Paradis, des Jésus, des Marie
Il me dit toujours Marie tu lui ressembles
Regardes cette annonce on demande d’urgence
Sérieuses références c’est pour les tours de la défense
Mais Raphaël habilles-toi
Regardes cette annonce un peintre qualifié
Salaire très élevé tu sais je crois c’est notre chance
Mais Raphaël que fais-tu?
Je peint des Paradis, des Jésus, des Marie
Et tu sais Marie, Marie tu lui ressembles
Il peint des Paradis, des Jésus, des Marie
Il me dit toujours Marie tu lui ressembles
Tu te fous de la vie tu fais ce qui te plais
Tu serais mieux à Rome entrain de peindre tes madones
Mais Raphaël que fais-tu?
Je peint des Paradis, des Jésus, des Marie
Et tu sais Marie, Marie tu lui ressembles
Il peint des Paradis, des Jésus, des Marie
Il me dit toujours Marie tu lui ressembles
Il peint des Paradis, des Jésus, des Marie
Il me dit toujours Marie tu lui ressembles
Terwijl jij sliep ging ik op zoek naar
Croissants de krant voor jou om werk te vinden
Maar Raphael wordt wakker
Terwijl je sliep klopte de kruidenier
Bij de voordeur wil hij graag betaald worden
Maar Raphael, wat ben je aan het doen?
Ik schilder Hemelen, Jezussen, Maria's
En je kent Marie, Marie, je lijkt op haar
Hij schildert Paradijs, Jezussen, Maria's
Hij vertelt me altijd Mary dat je op hem lijkt
Bekijk deze advertentie dringend nodig
Serieuze referenties dit is voor verdedigingstorens
Maar Raphael kleed je aan
Bekijk deze advertentie een gediplomeerde schilder
Zeer hoog salaris weet je, ik geloof dat het onze kans is
Maar Raphael, wat ben je aan het doen?
Ik schilder Hemelen, Jezussen, Maria's
En je kent Marie, Marie, je lijkt op haar
Hij schildert Paradijs, Jezussen, Maria's
Hij vertelt me altijd Mary dat je op hem lijkt
Je geeft niets om het leven, je doet wat je wilt
Je kunt maar beter in Rome zijn om je Madonna's te schilderen
Maar Raphael, wat ben je aan het doen?
Ik schilder Hemelen, Jezussen, Maria's
En je kent Marie, Marie, je lijkt op haar
Hij schildert Paradijs, Jezussen, Maria's
Hij vertelt me altijd Mary dat je op hem lijkt
Hij schildert Paradijs, Jezussen, Maria's
Hij vertelt me altijd Mary dat je op hem lijkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt