Hieronder staat de songtekst van het nummer Problemorama , artiest - Dalida met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dalida
La vie, la vie c’est dieu c’est long c’est court mais il y a l’amour
L’amour
L’amour, l’amour c’est léger comme le vent ça fait passer le temps, le
Temps
Le temps, le temps ça fait blanchir le sang ça fait rouler l’argent
L’argent
L’argent, l’argent ça rend souvent méchant ça les rend fous les gens
Les gens
Les gens, les gens c’est toi c’est moi c’est rien ou sera tu demain
Demain
Demain, demain c’est comme un coin de ciel au fond d’un long très long
Tunnel
Comment ça va
On dit ca va, la vie c’est ça
C’est du cinéma, cinéma, cinéma en problemorama
Demain, demain c’est comme un coin de ciel au fond d’un long très long
Tunnel
Ça ira, ça ira au petit bonheur la chance tant qu’on s’aimera
Aucune importance pour toi et pour moi
Le temps, le temps ça fait blanchir le sang ça fait rouler l’argent
L’argent
L’argent, l’argent ça rend souvent méchant ça les rend fous les gens
Les gens
Les gens, les gens c’est toi c’est moi c’est rien ou sera tu demain
Demain
Demain, demain c’est comme un coin de ciel au fond d’un long très long
Tunnel
Comment ça va
On dit ca va, la vie c’est ça
C’est du cinéma, cinéma, cinéma en problemorama
Comment ça va
On dit ca va, la vie c’est ça
C’est du cinéma, cinéma, cinéma en problemorama
Comment ça va
On dit ca va, la vie c’est ça
C’est du cinéma, cinéma, cinéma en problemorama
Het leven, het leven is god, het is lang, het is kort, maar er is liefde
Liefde
Liefde, liefde is licht als de wind, het verstrijkt de tijd, de
Tijd
Tijd, tijd maakt het bloed wit en laat het geld rollen
geld
Geld, geld maakt mensen vaak gemeen, het maakt mensen gek
De mensen
Mensen, mensen, jij bent het, ik ben het, het is niets, waar zullen jullie morgen zijn
morgen
Morgen, morgen is als een stukje van de hemel op de bodem van een lange lange lange
Tunnel
Hoe gaat het
We zeggen dat het oké is, dat is het leven
Het is bioscoop, bioscoop, bioscoop in problemmorama
Morgen, morgen is als een stukje van de hemel op de bodem van een lange lange lange
Tunnel
Het komt goed, het zal willekeurig geluk zijn zolang we van elkaar houden
Het maakt jou en mij niet uit
Tijd, tijd maakt het bloed wit en laat het geld rollen
geld
Geld, geld maakt mensen vaak gemeen, het maakt mensen gek
De mensen
Mensen, mensen, jij bent het, ik ben het, het is niets, waar zullen jullie morgen zijn
morgen
Morgen, morgen is als een stukje van de hemel op de bodem van een lange lange lange
Tunnel
Hoe gaat het
We zeggen dat het oké is, dat is het leven
Het is bioscoop, bioscoop, bioscoop in problemmorama
Hoe gaat het
We zeggen dat het oké is, dat is het leven
Het is bioscoop, bioscoop, bioscoop in problemmorama
Hoe gaat het
We zeggen dat het oké is, dat is het leven
Het is bioscoop, bioscoop, bioscoop in problemmorama
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt