Pardon - Dalida, Raymond Lefèvre et son Orchestre

Pardon pour toutes les heures

Qui sonnent dans ta maison

Simplement pour que tu pleures

Pour que tu pleures mon nom

Pardon pour tant de jeunesse

Pour tant de rêves détruits

Pour ce tic tac de tristesse

Qui bat le jour et la nuit

Pardon pour toutes ces peines

Ces souvenirs qui t’enchaînent

A un passé aussi riche de joie

Pardonne-moi si tu m’aimes

Tu vois j’ai peur et je tremble

De ne pouvoir jamais rendre

Tout cet amour que mon coeur a reçu

Lorsque nous étions ensemble

Pardon de toute mon âme

Pour chaque goutte de larme

Qui a laissé tout au long de tes joues

Des traces qui me condamnent

Pardon puisque je t’implore

Comme le Dieu qu’on adore

Et vers lequel on revient à genoux

Pardon si tu m’aimes encore

Pardon si tu m’aimes encore

Pardonne-moi si tu m’aimes

Sorry voor alle uren

Die ring in je huis

Alleen voor jou om te huilen

Voor jou om mijn naam te huilen

Sorry voor zoveel jeugd

Voor zoveel vernietigde dromen

Voor die tik tok van verdriet

Wie verslaat de dag en de nacht

Sorry voor al deze pijnen

Deze herinneringen die je ketenen

Heeft zo'n vreugdevol verleden

Vergeef me als je van me houdt

Zie je ik ben bang en ik tril

Van nooit kunnen teruggeven

Al deze liefde die mijn hart heeft ontvangen

Toen we samen waren

Sorry met heel mijn ziel

Voor elke druppel traan

Wie is er langs je wangen vertrokken

Sporen die mij veroordelen

Het spijt me omdat ik je smeek

Zoals de God die we aanbidden

En waar we op onze knieën naar terugkeren

Sorry als je nog steeds van me houdt

Sorry als je nog steeds van me houdt

Vergeef me als je van me houdt