Hieronder staat de songtekst van het nummer Non ce n'est pas pour moi , artiest - Dalida met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dalida
Les beaux parleurs, les sans pudeurs
Les gardes du coeur toujours à l’heure
Non, ce n’est pas pour moi
Les five clock, les soirées chocs
La musique pop et les sex shops
Non, ce n’est pas pour moi
Les mortes saisons, les demis tons
Les sermons, les qu’en dira-t-on
Non ce n’est pas pour moi
Les grandes premières, les best-sellers
L 'amour éclair et les croisières
Non, ce n’est pas pour moi
Moi j’ai le coeur un peu fleur bleue
Démodé même si l’on veut
Je n’y peux rien
Je dine dans un bistrot du port
L’amitié nous sert de décor
Et je suis bien
Les Don Juan, les guet-apens
Les boniments et les slogans
Non, ce n’est pas pour moi
Les scénarios un peu mélo
Les quiproquos, les menthes à l’eau
Non, ce n’est pas pour moi
Les mystérieux, les trop curieux
Les p’tits précieux beaux comme des Dieux
Non, ce n’est pas pour moi
Les happenings et les meetings
Ou l’on finit dans un sleeping
Non, ce n’est pas pour moi
Moi j’aime prendre le temps de vivre
De relire les pages d’un livre
Que j’aime encore
La nouveauté n’est pas toujours
Ce qu’il y a de beau en amour
Ni de plus fort
Les beaux parleurs, les sans pudeurs
Les gardes du coeur toujours à l’heure
Non, ce n’est pas pour moi
Les five clock, les soirées chocs
La musique pop et les sex shops
Non, ce n’est pas pour moi
Non, ce n’est pas pour moi
Non, ce n’est pas pour moi
Non, ce n’est pas pour moi
De fijne praters, de schaamtelozen
Hartbeschermers altijd op tijd
Nee, het is niet voor mij
De vijf klokken, de schokavonden
Popmuziek en sekswinkels
Nee, het is niet voor mij
De dode seizoenen, de halve tonen
De preken, het wat er gezegd zal worden
Nee, het is niet voor mij
De geweldige primeurs, de bestsellers
Snelle liefde en cruises
Nee, het is niet voor mij
Ik, mijn hart is een kleine blauwe bloem
Ouderwets zelfs als je wilt
ik kan niks doen
Ik dineer in een havenbistro
Vriendschap dient als achtergrond
En met mij gaat het goed
De Don Juans, de hinderlagen
Verkooppraatjes en slogans
Nee, het is niet voor mij
Scenario's een beetje melodieus
Misverstanden, watermuntjes
Nee, het is niet voor mij
Het mysterieuze, het te nieuwsgierige
De dierbare kleintjes zo mooi als goden
Nee, het is niet voor mij
Gebeurtenissen en vergaderingen
Waar we uiteindelijk slapen
Nee, het is niet voor mij
Ik, ik neem graag de tijd om te leven
Om de pagina's van een boek te lezen
Waar ik nog steeds van hou
Nieuw is niet altijd
De schoonheid van liefde
niet sterker
De fijne praters, de schaamtelozen
Hartbeschermers altijd op tijd
Nee, het is niet voor mij
De vijf klokken, de schokavonden
Popmuziek en sekswinkels
Nee, het is niet voor mij
Nee, het is niet voor mij
Nee, het is niet voor mij
Nee, het is niet voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt