Les Choses De L'Amour - Dalida

Un rendez-vous d’avril au bord de la tamise

Et deux cœurs qui s’allument soudain au coin du jour

Partir le soir ensemble pour découvrir Venise

Et retrouver Paris en découvrant l’amour

Dîner sans se presser le cœur au fond des yeux

Et marcher sous la pluie ne sachant pas qu’il pleut

Revoir un film d’amour qui nous ressemble un peu

Et ce serre la main quand ils se disent adieux

Voilà, les mots les gestes qui font nos nuits nos jours

Les souvenirs qui reste des choses de l’amour

Le café du matin posé au coin du lit

Et qu’il faut réchauffer parce qu’il s’est refroidit

Le train ou tu t’en va pour la première fois

Le quai ou tu reviens et je ne vois que toi

Te rendre un peu jaloux et rire de tes colères

Qui me rassure surtout quand il fait froid l’hiver

Claquer la porte soudain pour se défaire de nous

Ce quitter pour un rien ce retrouver pour tous

Voilà, les mots les gestes qui font nos nuits nos jours

Les souvenirs qui reste des choses de l’amour

Un rendez-vous d’octobre au bord de la tamise

Et deux cœurs se retrouvent dans la nuit qui frissonne

Refaire l’amour ensemble en revoyant Venise

Et n’avoir peur de rien pas même de l’automne

Voir les années qui passent avec la certitude

Que quoi que le temps fasse avec ses habitudes

L’enfant qui te ressemble et qu’on aura demain

Pourra nous continuer jusqu’au dernier matin

Voilà, les mots les gestes qui font nos nuits nos jours

Les souvenirs qui reste des choses de l’amour

Een rendez-vous in april bij de Theems

En twee harten die plotseling oplichten om de hoek van de dag

's Avonds samen vertrekken om Venetië te ontdekken

En vind Parijs door de liefde te ontdekken

Dineren zonder te haasten met je hart in je ogen

En in de regen lopen zonder te weten dat het regent

Bekijk een liefdesfilm die een beetje op ons lijkt

En het schudt de hand als ze gedag zeggen

Dit zijn de woorden, de gebaren die onze nachten tot onze dagen maken

De herinneringen die overblijven aan de dingen van de liefde

Ochtendkoffie op de hoek van het bed

En dat het opgewarmd moet worden omdat het afgekoeld is

De trein waar je voor het eerst heen gaat

Het platform waar je terugkomt en alles wat ik zie ben jij

Maak je een beetje jaloers en lach om je driftbuien

Dat stelt me ​​gerust, vooral als het koud is in de winter

Plotseling de deur dichtslaand om van ons af te komen

Dit laat voor niets deze bevinding voor iedereen achter

Dit zijn de woorden, de gebaren die onze nachten tot onze dagen maken

De herinneringen die overblijven aan de dingen van de liefde

Een rendez-vous in oktober bij de Theems

En twee harten ontmoeten elkaar in de trillende nacht

Maak weer samen de liefde door Venetië weer te zien

En vrees niets, zelfs niet vallen

Zie de voorbijgaande jaren met zekerheid

Dat wat het weer ook doet met zijn gewoontes

Het kind dat op jou lijkt en dat we morgen zullen krijgen

Zal ons kunnen voortzetten tot de laatste ochtend

Dit zijn de woorden, de gebaren die onze nachten tot onze dagen maken

De herinneringen die overblijven aan de dingen van de liefde