Le flamenco - Dalida

Si par hasard vous vous surprenez

A ne plus savoir que dire olé

La faute en est à n’en pas douter

Au flamenco…

Si vous rêvez chaque nuit encore

D'être embrassé par un matador

Ne cherchez pas ce sera la faute

Au flamenco…

Si vous avez quelques nostalgies

De sérénade quand tombe la nuit

Vous pourrez dire c’est la faute aussi

Au flamenco…

Si pour l’hiver on voit les jeunes filles

Sortir le soir vêtues de mantille

Ne cherchez pas ce sera la faute

Au flamenco…

Mais qui saura vous faire patienter

Jusqu’au départ du prochain été

Ne cherchez pas vous savez que c’est

Le flamenco…

Als je jezelf toevallig betrapt

Niet wetend wat te zeggen ole

De fout is zonder twijfel

Flamenco...

Als je elke nacht weer droomt

Om gekust te worden door een matador

Niet kijken, het zal de schuld zijn

Flamenco...

Als je wat nostalgie hebt

Van een serenade als de avond valt

Je kunt ook zeggen dat het de schuld is

Flamenco...

Als we voor de winter de meisjes zien

Ga 's avonds uit met een mantilla

Niet kijken, het zal de schuld zijn

Flamenco...

Maar wie laat je wachten?

Tot het begin van de volgende zomer

Kijk niet, je weet dat het is

Flamenco…