Hieronder staat de songtekst van het nummer Julien , artiest - Dalida met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dalida
Julien arrête
Ce soir j’ai envie de parler
Et non de faire la fête
J’ai tant de choses dans la tête
Que tu ne comprends pas
Julien écoute
Avant toi j’ai brûlé ma vie
Au grand feu de l’indifférence
Tant d’hommes ont traversé mes nuits
Ne me laissant qu’un grand silence
En attendant la délivrance
Pour éviter les habitudes
Je m’habillais de solitude
Jusqu'à toi
Julien tendresse
Julien carresse
Julien rêveur
Julien moqueur
Qui ne tient jamais ses promesses
Julien ma joie et mon enfer
Julien ma paix
Julien ma guerre
Julien mon paradis perdu
Julien à moi
Julien sauvage
Julien voyage
Julien s’en va
Julien revient
Tenant ma vie entre ses mains
Julien ma soif
Julien ma faim
Ma maison mon pain et mon vin
Julien ma seule raison de vivre
Julien à moi
Julien écoute
J’ai voulu faire de notre amour
Un monde qui te ressemble
J’avais souvent perdu sans toi
Je voulais tant qu’on gagne ensemble
Mais quand le manège cesse de tourner
Il faut savoir descendre
Sans larme et sans attendre
Et s’en aller
Julien tendresse
Julien carresse
Julien rêveur
Julien moqueur
Qui ne tient jamais ses promesses
Julien ma joie et mon enfer
Julien ma paix
Julien ma guerre
Julien mon paradis perdu
Julien à moi
Julien qui casse
Julien qui lasse
Julien qui part et qui s’en fout
Julien qui revient à genoux
Julien ma honte
Julien ma gloire
Julien ma défaite, ma victoire
Julien trop tard
Julien ce soir
Tout est fini
Julien tristesse
Julien détresse
Julien trop de fois revenu
Et trop de fois tu m’as déçu (e)
Julien ma soif
Julien ma faim
Ma maison mon pain et mon vin
Julien trop tard
Julien ce soir
Tout est fini
Julien c’est la dernière fois
Non je ne suis pas tout pour toi
Julien ne pleure pas comme ça
Julien reviens!
Julian stopt
Vanavond wil ik praten
En niet om te feesten
Ik heb zoveel dingen in mijn hoofd
dat je niet begrijpt
Julian luistert
Voor jou heb ik mijn leven verbrand
In het grote vuur van onverschilligheid
Zoveel mannen zijn door mijn nachten gegaan
Mij alleen een grote stilte achterlatend
Wachten op verlossing
Om gewoonten te vermijden
Ik kleedde me in eenzaamheid
Dat is jouw keuze
Julien tederheid
Julien strelen
Julien dromer
Julien bespotten
Wie houdt zich nooit aan zijn beloften
Julien mijn vreugde en mijn hel
Julien mijn vrede
Julien mijn oorlog
Julien mijn paradijs verloren
Julian voor mij
julian wild
Julien reist
Julian gaat weg
Julien keert terug
Mijn leven in zijn handen houden
Julien mijn dorst
Julien mijn honger
Mijn huis mijn brood en mijn wijn
Julien mijn enige reden om te leven
Julian voor mij
Julian luistert
Ik wilde onze liefde bedrijven
Een wereld die op jou lijkt
Ik had vaak verloren zonder jou
Ik wilde zo graag dat we samen winnen
Maar wanneer de carrousel stopt met draaien
Je moet weten hoe je moet afdalen
Zonder tranen en zonder wachten
En ga weg
Julien tederheid
Julien strelen
Julien dromer
Julien bespotten
Wie houdt zich nooit aan zijn beloften
Julien mijn vreugde en mijn hel
Julien mijn vrede
Julien mijn oorlog
Julien mijn paradijs verloren
Julian voor mij
Julien die breekt
Julien die moe is
Julien die vertrekt en wat maakt het niet uit
Julien die terugkeert op zijn knieën
Julien mijn schande
Julien mijn glorie
Julien mijn nederlaag, mijn overwinning
Julian te laat
Julian vanavond
Alles is klaar
Julian verdriet
Julien nood
Julien keerde te vaak terug
En te vaak heb je me teleurgesteld
Julien mijn dorst
Julien mijn honger
Mijn huis mijn brood en mijn wijn
Julian te laat
Julian vanavond
Alles is klaar
Julien het is de laatste keer
Nee, ik ben niet alles voor jou
Julien huil niet zo
Juliaan kom terug!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt