Hieronder staat de songtekst van het nummer Je t'appelle encore , artiest - Dalida met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dalida
Toi
Qui disait m’aimer
Je t’avais donné
Le meilleur de moi
Toi
Tu as tout brisé
Mais mon cœur blessé
Me parle de toi
Et je t’appelle encore
Et je t’espère encore
Car je t’aime, je t’aime, je t’aime
Je t’aime quand même
Et je ne veux pas croire
Qu’il n’y ait plus d’espoir
Je t’attends, reviens moi
J’ai besoin de toi
Moi
Je veux pardonner
Je veux oublier
Que tu es parti
Moi
Je te recevrai
Comme par le passé
Car il n’est fini
Et je t’appelle encore
Et je t’espère encore
Car je t’aime, je t’aime, je t’aime
Je t’aime quand même
Et je ne veux pas croire
Qu’il n’y ait plus d’espoir
Je t’attends, reviens moi
J’ai besoin de toi
Et je t’appelle en vain
Et je t’espère en vain
Et je t’aime, je t’aime, je t’aime
Je t’aime quand même
Sans toi je n’ai plus rien
Dis moi que tu reviens
Car sans toi, car sans toi
Je ne suis plus rien
Jij
wie zei dat hij van me hield?
ik gaf je
Het beste van mezelf
Jij
Je hebt het allemaal gebroken
Maar mijn gewonde hart
vertel me over jou
En ik bel je weer
En ik hoop nog steeds voor jou
Want ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je
ik houd toch wel van je
En ik wil niet geloven
Laat er geen hoop meer zijn
Ik wacht op je, kom bij me terug
ik heb je nodig
Mij
ik wil vergeven
Ik wil vergeten
dat je weg bent
Mij
ik zal je ontvangen
Zoals in het verleden
Omdat het nog niet voorbij is
En ik bel je weer
En ik hoop nog steeds voor jou
Want ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je
ik houd toch wel van je
En ik wil niet geloven
Laat er geen hoop meer zijn
Ik wacht op je, kom bij me terug
ik heb je nodig
En ik bel je tevergeefs
En ik hoop voor jou tevergeefs
En ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je
ik houd toch wel van je
Zonder jou heb ik niets
Zeg me dat je terugkomt
Want zonder jou, want zonder jou
ik ben niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt