Hieronder staat de songtekst van het nummer Je préfère naturellement , artiest - Dalida met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dalida
J’aime quatre garçons d’un groupe anglais
Ils ont les ch’veux longs comme tous les Anglais
De jolis boots de Clergymamn anglais
Des cols de dentelles comme les Lords anglais
Je préfère naturellement
Le plus séduisant
Le plus séduisant
Naturellement
Chacun des garçons de ce groupe anglais
A une cravate d’un goût anglais
L’une est jaune, les deux autres vert anglais
L’autre a les couleurs du drapeau anglais
Je préfère naturellement
Le plus voyant
Le plus voyant
Naturellement
Les quatre garçons de ce groupe anglais
Ne s’habillent que de tissus anglais
Ils vont chez le même tailleur anglais
Anglais, ou naturalisé anglais
Je préfère naturellement
Le plus élégant
Le plus élégant
Naturellement
Le plus jeune garçon de ce groupe anglais
M’a appris à dire «yeh yeh» en anglais
C’est gentil quand on connaît les Anglais
Les Anglais n’aiment pas c’qui n’est pas anglais
Je préfère naturellement
Le moins méchant
Le moins méchant
Naturellement
A force d'écouter ce groupe anglais
D’entendre tous leurs succès en anglais
De les appeler par leurs prénoms anglais
Je crois que j’ai atrappé l’accent anglais
Ca m’est v’nu naturellement
En fréquentant
Le plus séduisant
Naturellement
Le plus séduisant
Le plus élégant
Le moins méchant
Naturellement
Le moins méchant
Le plus élégant
Le plus séduisant
Naturellement
Ik hou van vier jongens van een Engelse band
Ze hebben lang haar zoals alle Engelsen
Leuke laarzen van Engelse Clergymamn
Kanten halsbanden zoals Engelse Lords
Ik geef er natuurlijk de voorkeur aan
De meest verleidelijke
De meest verleidelijke
Van nature
Elk van de jongens in deze Engelse band
Heeft een stropdas van Engelse smaak
De ene is geel, de andere twee Engels groen
De andere heeft de kleuren van de Engelse vlag
Ik geef er natuurlijk de voorkeur aan
De meest opvallende
De meest opvallende
Van nature
De vier jongens in deze Engelse band
Kleed je alleen in Engelse stoffen
Ze gaan naar dezelfde Engelse kleermaker
Engels, of genaturaliseerd Engels
Ik geef er natuurlijk de voorkeur aan
De meest elegante
De meest elegante
Van nature
De jongste jongen in deze Engelse band
Leerde me "yeh yeh" zeggen in het Engels
Het is fijn als je Engels kent
De Engelsen houden niet van wat niet Engels is
Ik geef er natuurlijk de voorkeur aan
De minst slechte
De minst slechte
Van nature
Van het luisteren naar deze Engelse band
Om al hun hits in het Engels te horen
Om ze bij hun Engelse naam te noemen
Ik denk dat ik het Engelse accent heb opgevangen
Het kwam vanzelf bij mij
door te daten
De meest verleidelijke
Van nature
De meest verleidelijke
De meest elegante
De minst slechte
Van nature
De minst slechte
De meest elegante
De meest verleidelijke
Van nature
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt