Eux - Dalida
С переводом

Eux - Dalida

Альбом
Les 50 plus belles chansons
Год
2017
Язык
`Frans`
Длительность
143070

Hieronder staat de songtekst van het nummer Eux , artiest - Dalida met vertaling

Tekst van het liedje " Eux "

Originele tekst met vertaling

Eux

Dalida

Оригинальный текст

Il y a tant de joie

Dans leurs moindres sourires

Qu'à les regarder vivre

Moi, je n’ai peur pour

Eux

Dans leur inconscience

C’est leur insolence

Qui parle pour eux

Eux

Dans leur innocence

Ils ont l’indécence

Des gens trop heureux

Eux

Les regarder vivre

C’est ouvrir un livre

Où tout serait bleu

Eux

C’est une légende

Qui ferait offrande

De sa vie pour eux

En les regardant

Dans un amour si grand

J’en ai le coeur qui pleure

Un triste adieu

Ma pensée s'égare

Par un simple regard

Car cet amour je l’ai connu comme

Eux

Dans leur inconscience

M’imposent en silence

Un rêve évanoui

Eux

Dans leur innonce

Raniment la danse

D’un bonheur enfoui

Eux

Les regarder vivre

C’est pour moi revivre

Des jours délirants

Eux

Reprend la légende

Qui m’a fait l’offrande

D’un bonheur trop grand

En les regardant

Dans un amour si grand

J’en ai le coeur qui pleure

Un triste adieu

Ma pensée s'égare

Par un simple regard

Car cet amour je l’ai connu comme

Eux

Перевод песни

Er is zoveel vreugde

In hun minste glimlach

Dan om ze live te zien

Ik, ik ben niet bang voor

Hen

In hun onbewuste

Het is hun brutaliteit

wie spreekt er voor hen?

Hen

In hun onschuld

Ze hebben onfatsoenlijkheid

Te blije mensen

Hen

bekijk ze live

Het is een boek openen

waar alles blauw zou zijn

Hen

Het is een legende

wie zou een offer brengen?

Van zijn leven voor hen

naar ze kijken

In een liefde zo groot

Mijn hart huilt

Een verdrietig afscheid

Mijn gedachten dwalen af

Met slechts een blik

Omdat deze liefde die ik ken als

Hen

In hun onbewuste

Imponeer me in stilte

Een verdwenen droom

Hen

In hun onschuld

Herleef de dans

Van begraven geluk

Hen

bekijk ze live

Het is aan mij om weer te leven

gekke dagen

Hen

Neem de legende over

Wie heeft mij het offer gebracht?

Te veel geluk

naar ze kijken

In een liefde zo groot

Mijn hart huilt

Een verdrietig afscheid

Mijn gedachten dwalen af

Met slechts een blik

Omdat deze liefde die ik ken als

Hen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt