Dans les rues de Bahai - Dalida
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dans les rues de Bahai , artiest - Dalida met vertaling
Tekst van het liedje " Dans les rues de Bahai "
Originele tekst met vertaling
Dans les rues de Bahai
Dalida
Оригинальный текст
Vas, dans les rues de bahia
Et là-bas tu verras
Combien la vie est belle
Vas, sur le sable doré
Rêver sous les palmiers
À l’amour qui t’appelle
Vois, passer sur l’océan
Les grands voiliers tout blancs
Qui viennent des antilles
Vois, dans le ciel orangé
Le soleil se cacher
Dans le regard des filles
Au pays de la samba
Au pays des amoureux
Pour la fête du tabac
Vas danser dans la nuit bleue
Vas, dans les rues de bahia
Et là-bas tu verras
Combien la vie est belle
Dans la foule bariolée
On voit tourbillonner
Les jupons de dentelles
Au rythme de la tumba
Scander des cris de joie
L’amour mène la danse
Et dans le soir qui descend
On a le coeur battant
Car la fête commence
Au pays de la samba
Au pays des amoureux
Pour la fête du tabac
Vas danser dans la nuit bleue
Vas, dans les rues de bahia
Combien la vie est belle
Vas, une fille à ton bras
Et ne résiste pas
À l’amour qui t’appelle
Au pays de la samba
Au pays des gens heureux
Le soleil se lèvera
Sur un couple d’amoureux…
Перевод песни
Ga, in de straten van Bahia
En daar zul je zien
Hoe mooi is het leven
Ga, op het gouden zand
Droom onder de palmbomen
Naar de liefde die je roept
Zie, ga over de oceaan
Geheel witte Tall Ships
die van de antillen komen
Kijk, in de oranje lucht
De zon verstopt
In de ogen van de meisjes
In het land van de samba
In het land van geliefden
Voor Tabaksdag
Ga dansen in de blauwe nacht
Ga, in de straten van Bahia
En daar zul je zien
Hoe mooi is het leven
In de bonte menigte
We zien werveling
De kanten onderrokken
Op het ritme van de tumba
Zingende kreten van vreugde
Liefde leidt de dans
En in de vallende avond
We hebben een kloppend hart
Omdat het feest begint
In het land van de samba
In het land van geliefden
Voor Tabaksdag
Ga dansen in de blauwe nacht
Ga, in de straten van Bahia
Hoe mooi is het leven
Ga, een meisje op je arm
En verzet je niet
Naar de liefde die je roept
In het land van de samba
In het land van gelukkige mensen
De zon zal opkomen
Over een paar geliefden...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt