
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aba Daba Honey Moon , artiest - Dalida met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dalida
Sha bada bada bada bada bada bada
J’ai le coeur qui bat, qui bat
Sha bada bada bada bada bada bada
C’est comme la première fois
Bonjour la France comment vas-tu?
Y’a si longtemps qu’on s’est pas vus
Pour tes yeux dans le noir
Je me suis faite belle ce soir
Sha bada bada bada bada bada bada
Il faut pas qu’je tarde
En paillettes et en strass tu vas casser la baraque
Regardez comme ils sont beaux mes hommes
On va tous faire le maximum
Avec le sourire, le sourire et notre charme
Sha bada bada bada bada bada bada
De plus en plus fort
Sha bada bada bada bada bada bada
Ca fait planer mon corps
Vous êtes mon rendez-vous d’amour
Et je vous aime pour toujours
Pendant toute la nuit
Basta tous les soucis
Sha bada bada bada bada bada bada
C’est moi qui vous invite
Laissez faire la musique
Et vous connaîtrez la suite
Ce soir on est tous bien en fête
J’ai plein de chansons dans la tête
Et une envie folle de vous faire la fête
Sha bada bada bada bada bada bada
Il y a de la tendresse dans le programme
Des rêves d’enfants, des mots de femmes
Mais chacun n’est jamais jamais jamais une seule âme
Sha bada bada bada bada bada bada
J’ai le coeur qui bat, qui bat
C’est toujours la première fois
En paillettes et en strass tu vas casser la baraque
Regardez comme ils sont beaux mes hommes
On va tous faire le maximum
Avec le sourire, le sourire et notre charme
Vive la vie
Sha bada bada bada bada bada bada
Mijn hart klopt, klopt
Sha bada bada bada bada bada bada
Het is net als de eerste keer
Hallo Frankrijk, hoe gaat het met je?
Het is zo lang geleden dat we elkaar hebben gezien
Voor je ogen in het donker
Ik heb mezelf mooi gemaakt vanavond
Sha bada bada bada bada bada bada
Ik mag niet uitstellen
Met pailletten en strass-steentjes maak je het huis helemaal af
Kijk hoe mooi mijn mannen zijn
We gaan allemaal ons best doen
Met glimlach, glimlach en onze charme
Sha bada bada bada bada bada bada
Sterker en sterker
Sha bada bada bada bada bada bada
Ik krijg er een high van
Jij bent mijn liefdesdate
En ik hou voor altijd van je
De hele nacht
Gooi alle zorgen weg
Sha bada bada bada bada bada bada
Ik nodig je uit
Laat de muziek zijn
En je weet de rest
Vanavond vieren we het allemaal
Ik heb veel liedjes in mijn hoofd
En een verlangen om met je te feesten
Sha bada bada bada bada bada bada
Er zit tederheid in het programma
Kinderdromen, vrouwenwoorden
Maar iedereen is nooit ooit één ziel
Sha bada bada bada bada bada bada
Mijn hart klopt, klopt
Het is altijd de eerste keer
Met pailletten en strass-steentjes maak je het huis helemaal af
Kijk hoe mooi mijn mannen zijn
We gaan allemaal ons best doen
Met glimlach, glimlach en onze charme
Leef het leven
Dalida, Alain Delon • 2014
Doumea, Dalida, Alain Delon • 2021
Dalida • 2010
Dalida • 1998
Dalida, Alain Delon • 2020
Dalida, Serge Lama • 2003
Dalida • 1998
Dalida • 2017
Dalida • 1998
Dalida • 1998
Dalida • 2018
Dalida • 2010
Dalida • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt