1960 : romantica - Dalida

Tu es étrange

Tu n’en laisses rien paraître

Et nul ne peut te connaître

Tu es étrange

Jamais tes yeux ne s’enflamment

Mais j’ai deviné ton âme

Tu es romantica

Romantique et bohème

Tu t’en défends parfois mais moi je sais

Je sais tout ça

Tu es romantica

Voilà pourquoi je t’aime

Tes yeux sont malheureux quand notre ciel Paraît moins bleu

Le rire d’un enfant

Une fleur au printemps

Le chant d’un feu de bois

Au fond, tu n’aimes que ça

Et quand tu viens vers moi

Tu sais rester toi-même

De peur qu’on rit tout bas

Tu n’aimes pas montrer tes joies

Car tu veux les garder pour toi

Tu es romantica

C’est pour ça que je t’aime

Tu as fait de ma vie un univers de poésies

Est-ce là ton secret

Mais je le reconnais

Tout mes rêves sont faits à ton image

C’est vrai

Et lorsque je te vois

Romantique et bohème

Je pense qu’ici bas tout mon bonheur

Je te le dois

Tu es romantica

Tu es romantica

Tu es romantica pour moi

Je bent raar

Je laat het niet zien

En niemand kan je kennen

Je bent raar

Je ogen ontbranden nooit

Maar ik vermoedde je ziel

jij bent romantisch

Romantisch en bohemien

Je ontkent het soms, maar ik weet het

dat weet ik allemaal

jij bent romantisch

Dat is waarom ik van je hou

Je ogen zijn ongelukkig als onze lucht minder blauw lijkt

De lach van een kind

Een bloem in de lente

Het lied van een open haard

Diep van binnen vind je het alleen maar leuk

En als je bij mij komt

Je weet hoe je jezelf moet zijn

Opdat we niet grinniken

Je houdt er niet van om je vreugde te laten zien

Omdat je ze voor jezelf wilt houden

jij bent romantisch

Dat is waarom ik van je hou

Je hebt van mijn leven een universum van poëzie gemaakt

Is dit jouw geheim?

Maar ik herken het

Al mijn dromen zijn gemaakt naar jouw beeld

Het is waar

En als ik je zie

Romantisch en bohemien

Ik denk hier beneden al mijn geluk

ik ben jouw verschuldigd

jij bent romantisch

jij bent romantisch

Je bent romantica voor mij