Blott En Dag - D.D.E.

Blott en dag et øyeblikk om gangen

Hvilken trøst for min forsakte ånd

Skulle da bekymring ta meg fangen

Allting hviler i min faders hånd

Han som har for meg et faderhjerte

Av sitt rike forråd vil han gi

Hver en dag dens del av fryd og smerte

Hva jeg trenger all min tid

Selv han alle dager nær vil være

For hver særskilt dag med særskilt trøst

Hver en dags bekymring vil han bære

Stille stormen med sin allmakts røst

Og sin dyre eiendom bevare

Denne omsorg har han tatt på seg

Til din dag skal og din styrke svare

Dette løftet gav du meg

Hjelp meg da og hvile trygt og stille

Blott i dine løfter herre kjær

Og ei troens rike trøst forspille

Som i livets ord meg lovet er

Hjelp meg Gud å nynne på den sangen

Så mitt hjerte mer og mer den kan

Blott en dag et øyeblikk om gangen

Til jeg når ditt gode land

Slechts één dag, één moment tegelijk

Wat een troost voor mijn verlaten geest

Moet me dan zorgen maken, neem me gevangen

Alle dingen rusten in de hand van mijn vader

Hij die voor mij een vaderhart heeft

Van zijn rijke voorraad zal hij geven

Elke dag zijn deel van vreugde en pijn

Wat ik al mijn tijd nodig heb

Zelfs hij zal altijd dichtbij zijn

Voor elke afzonderlijke dag met afzonderlijk comfort

De zorgen van elke dag zal hij dragen

Kalmeer de storm met zijn almachtige stem

En zijn dure bezit behouden

Deze zorg heeft hij op zich genomen

Op uw dag en uw kracht zal antwoorden

Deze belofte die je me hebt gedaan

Help me dan en rust veilig en stil

Gewoon in uw beloften, mijnheer, schat

En verspil de rijke troost van het geloof niet

Zoals in het woord des levens mij is beloofd

Help me God om dat lied te neuriën

Dus mijn hart kan steeds meer

Slechts één dag, één moment tegelijk

Tot ik je goede land bereik