
Hieronder staat de songtekst van het nummer Der Prinz , artiest - D-Bo met vertaling
Originele tekst met vertaling
D-Bo
Ich reiß den Schmerz aus meiner Brust
Sag dem Donnergott «Zerstöre Mich»
Ich bin der Prinz der Jugend denn sie folgt mir und sie hört auf mich
Ich bin gefürchtet, ich nehme und verführe dich
Ich hör nicht auf den König, weil die Krone mir zu wenig ist
Ich suche Sultan Hengzt, der falsche Fürst der tiefen Nacht
Der schlechtes über mich erzählt und damit ein Krieg entfacht
Redet über Ehre, dass das Herz von seinen Brüdern bricht
Ich fasziniere, sogar Feinde reden über mich
Soll diese Welt ruhig alles schlechte wissen was ich tat
Ich hab’s vor Gott bereinigt, jeder Fehler macht mich stark
Ich jag die Dunkelheit, guck, ich mach die Nacht zum Tag
Der Prinz der Jugend wird verehrt, obwohl er gar kein Machtwort sprach
Ich spreche Dinge aus, die tief in meiner Seele ruhen
Ich kämpfe für die Menschen, die sich schwer mit ihrem Leben tun
Doch lass mich nicht verführen, denn der Teufel, er gibt jedem Ruhm
Ich stürz' das Böse, wie es Andernorts nur Helden tun
Ich bin der Prinz der Jugend
Komm schon Deutschland folge mir
Ich bin das Kind des Guten
Reine Herzen glauben mir
Ich kämpfe immer blutend
Siehe in meine Augen, yeah
Ich bin der Prinz der Jugend
Komm schon Deutschland folge mir
Ich schreite durch die Stadt, sie bilden eine Gasse
Weil ich Stolz und Ehre wieder bring und wilde Lügen hasse
Weil ich schwachen eine Stimme schenk und Grenzen ignoriere
Weil ich lieber meinen Mantel teil, auch wenn ich wie du friere
Ich kann euch sagen warum eure Jugend grausam scheint
Weil keiner kommt und tröstet, wenn ein Kind hier draußen weint
Weil keiner Glauben kennt und jeder an sich selber denkt
Doch dabei sogar dann vergisst, Wie Mitgefühl die Welt beschenkt
Ich zieh die Rüstung an und schreite in das Meer aus Zorn
Die eisbedeckte Wüste kam und Gott ich denk ich wär' erfrorn
Doch du hast mir ein Herz geschenkt, was sogar unter Schmerzen brennt
Ich bin der letzte Mensch, der Liebe oder Ehre kennt
Ich steh am schwarzen Tor, präsentier das Flammenschwert
Mauern stürzen ein, weil die Dunkelheit zusammenfährt
Bring mir den Fürst der Nacht, den Sultan aller Lügen
Denn er hat der Welt den Hass gebracht, ist Schuld an Tausend Kriegen
Dies ist die letzte Schlacht, Blitze stoßen in die Nacht
Viele Menschen sterben, denn ich wüte hier mit blinder Kraft
Ich schlachte jeden ab, der eine schlechte Seele hat
Der Herr Gott wird mich lenken, sodass D-Bo keine Fehler macht
Ich heb' das Flammenschwert, der Sultan steht allein da
Er fällt auf seine Knie und er weint, denn er hat keine Scham
Ich bin gnädig lass ihn in die Morgenröte fliehen
Doch höre ich nur einen Satz, dann suche und dann töt' ich ihn
Ik ruk de pijn uit mijn borst
Zeg tegen de dondergod "Destroy Me"
Ik ben de prins van de jeugd omdat ze me volgt en naar me luistert
Ik ben gevreesd, ik neem en verleid je
Ik luister niet naar de koning, want de kroon is niet genoeg voor mij
Ik zoek Sultan Hengzt, de valse prins van de diepe nacht
Die slechte dingen over mij zegt en zo een oorlog ontketent
Eerwraak die het hart van zijn broeders breekt
Ik fascineer, zelfs vijanden praten over mij
Laat deze wereld alle slechte dingen weten die ik heb gedaan
Ik heb het schoongemaakt voor God, elke fout maakt me sterk
Ik jaag de duisternis na, kijk, ik verander de nacht in dag
De prins van de jeugd wordt vereerd, ook al zei hij niets
Ik spreek dingen die diep in mijn ziel liggen
Ik vecht voor de mensen die worstelen met hun leven
Maar laat me niet misleiden, want de duivel geeft glorie aan iedereen
Ik werp het kwaad omver zoals alleen helden elders doen
Ik ben de prins van de jeugd
Kom op Duitsland, volg mij
Ik ben het kind van het goede
Pure harten geloof me
Ik vecht altijd tegen bloedingen
Kijk in mijn ogen, ja
Ik ben de prins van de jeugd
Kom op Duitsland, volg mij
Ik loop door de stad, ze vormen een steegje
Omdat ik trots en eer terugbreng en wilde leugens haat
Omdat ik de zwakken een stem geef en grenzen negeer
Omdat ik liever mijn jas deel, ook al heb ik het koud zoals jij
Ik kan je vertellen waarom je jeugd wreed lijkt
Want niemand komt troosten als hier een kind huilt
Omdat niemand het geloof kent en iedereen aan zichzelf denkt
Maar zelfs dan vergeet hij hoe mededogen de wereld schenkt
Ik trek het pantser aan en stap in de zee van woede
De met ijs bedekte woestijn kwam en God, ik denk dat ik doodvroor
Maar je gaf me een hart dat zelfs van pijn brandt
Ik ben de laatste persoon die liefde of eer kent
Ik sta bij de zwarte poort, presenteer het vlammende zwaard
Muren storten in terwijl de duisternis invalt
Breng me de prins van de nacht, de sultan van alle leugens
Omdat hij haat in de wereld bracht, is hij verantwoordelijk voor duizend oorlogen
Dit is het laatste gevecht, de bliksem slaat in de nacht
Veel mensen sterven omdat ik hier tekeer ga met blinde kracht
Ik slacht iedereen af met een slechte ziel
De Here God zal me leiden zodat D-Bo geen fouten zal maken
Ik hef het vlammende zwaard op, de sultan staat alleen
Hij valt op zijn knieën en hij huilt omdat hij geen schaamte kent
Ik ben genadig, laat hem vluchten in de dageraad
Maar als ik maar één zin hoor, dan ga ik zoeken en dan vermoord ik hem
Waka Flocka Flame, Travis Porter, D-Bo • 2012
D-Bo • 2005
D-Bo • 2005
D-Bo, Aisha • 2005
D-Bo, Aisha • 2005
D-Bo • 2012
D-Bo • 2012
D-Bo, RAF Camora, D-Bo, Crush (Hardsoul) & Raf Camora • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt