Hieronder staat de songtekst van het nummer Chance , artiest - D-Bo, Billy 13, D-Bo & Billy 13 met vertaling
Originele tekst met vertaling
D-Bo, Billy 13, D-Bo & Billy 13
Ich spüre Eleganz mein Herz das wegen Sehnsucht tanzt
Ich bin verwunschen weil du Feuer in mein Leben pflanzt
Ich lach dich täglich an ich will nicht doch ich seh dich an
Ich plane meine Stunden so das ich dir oft begegnen kann
Ich hab noch nie erlebt dass du die falschen Worte wählst
Und über deine Wirkung arrogant mit falschem Stolz erzählst
Man hört nichts, man hört gar nichts Schlechtes über dich
Wenn jemand deine Nummer will dann sagst du «Nein, kriegst du nicht»
Ich denke eigentlich krieg ich doch alle Weiber rum
Doch sie ist so besonders dass mir Worte fehlen ich bleibe stumm
Ich will’s mir nicht verscherzen, nein mann ich will dich von Herzen
Es ist nicht nur Begehren, nein mann denn es ist viel mehr mann
Du bist niveauvoll, höflich, stolz und eine geile Sau
Bitte sei nicht böse ich bin ehrlich und du eine Frau
Die D-B-O verzaubert hat, die ich so gern begeistern mag
Doch ich hab Angst vor einem Korb wenn ich noch weiter frag
Hau jetzt endlich ab, sieh mich nicht so an
Das, was ich dann fühl, sprengt mir den Verstand
Hätt ich nichts erlebt, wär ich noch ganz jung
Hättest du ne Chance, ich wär dann nicht so dumm
Dich wieder zu ignorier’n, permanent mein Blick gesenkt
Hab im Inneren schon längst mein Herz an dich verschenkt
Geb dir sicherlich mehr als nur meine Nummer wenn du wie ein Gladiator kämpfst
Ein kurzer Blick, und du hast ein Sieg
Für kurze Zeit, bei mir erreicht
Zwar part sind mir, auch wenn ich sie hass
Selbst ungewollt, Respekt und Stolz
Denn ohne sie, wär's richtig geil
Ich hätt dich längst, ins Bett gedrängt
Ohne sie, ich hätte Spaß
Und keine Angst, vorm Down danach
Ein kurzer Blick, und du hast ein Sieg
Für kurze Zeit, bei mir erreicht
Jetzt streng dich an, und geh nicht weg
Ik voel elegantie mijn hart dat danst van verlangen
Ik ben vervloekt omdat je vuur in mijn leven plant
Ik lach elke dag om je. Ik wil niet, maar ik kijk naar je
Ik plan mijn uren zo dat ik je vaak kan ontmoeten
Ik heb je nog nooit de verkeerde woorden zien kiezen
En praat arrogant over je effect met valse trots
Je hoort niets, je hoort niets slechts over jou
Als iemand je nummer wil, zeg je "Nee, je krijgt het niet"
Ik denk eigenlijk dat ik alle vrouwen om me heen kan krijgen
Maar ze is zo bijzonder dat ik er geen woorden voor heb, ik zwijg
Ik wil het niet bederven, nee man, ik wil je met heel mijn hart
Het is niet alleen verlangen, nee man want het is veel meer man
Je bent stijlvol, beleefd, trots en een geil varken
Wees alsjeblieft niet boos, ik ben eerlijk en jij bent een vrouw
De D-B-O heeft betoverd, wat ik graag inspireer
Maar ik ben bang afgewezen te worden als ik vragen blijf stellen
Ga nu weg, kijk me niet zo aan
Wat ik dan voel, verbaast me
Als ik niets had meegemaakt, zou ik nog heel jong zijn
Als je de kans had, zou ik niet zo dom zijn
Terwijl ik je weer negeerde, sloeg mijn blik permanent neer
Van binnen heb ik je al lang mijn hart gegeven
Geef je zeker meer dan alleen mijn nummer als je vecht als een gladiator
Een snelle blik en je hebt gewonnen
Voor een korte tijd, bereikte mij
Hoewel een deel van mij is, ook al haat ik ze
Zelfs onbedoeld, respect en trots
Want zonder haar zou het echt gaaf zijn
Ik had je al lang geleden in bed geduwd
Zonder haar zou ik plezier hebben
En maak je geen zorgen over het dons achteraf
Een snelle blik en je hebt gewonnen
Voor een korte tijd, bereikte mij
Doe nu een poging en ga niet weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt