So-so Gigolo - Cursive

If you’ve got the looks

And if you’ve got the goods

I suppose you can make it

Wherever you wanna get made

And you wanna get made…

My model agent says

You’ve got to get paid

You’ve got a special gift

You can’t just give it away

For free… Don’t give it up for free

And when my daddy calls

Asking how it’s going

On them streets

All I can say is

I’m not exactly a salesman

Sure there’s a product I’m selling

Guess you can say I’m an actor

Though acting’s not what they’re after

Sure this service

Is a popular year

More popular than my acting

Or my modeling career

This city

Has quite the service industry

Small town Adonis

Hits the Metropolis

Is brought down to his knees

Guess I’m a so-so gigolo

Guess I’m a so-so gigolo

Every audition

My agent commissions

Isn’t so much an audition

So much a job

I guess a job’s a job

I thought that if they saw

How much I wanted the part

The very leads that’d

Have to take pity on me

What if the citys never hurt

So-so gigolo (x6)

I’m not exactly a salesman

Sure there’s a product I’m selling

Guess you can say I’m an actor

Though acting’s not what they’re after

Als je de looks hebt

En als je de goederen hebt?

Ik neem aan dat je het kunt halen

Waar je ook gemaakt wilt worden

En wil je gemaakt worden...

Mijn modelagent zegt:

Je moet betaald worden

Je hebt een speciaal cadeau

Je kunt het niet zomaar weggeven

Gratis... Geef het niet gratis op

En als mijn vader belt

Vragen hoe het gaat

In die straten

Ik kan alleen maar zeggen:

Ik ben niet bepaald een verkoper

Er is zeker een product dat ik verkoop

Ik denk dat je kunt zeggen dat ik een acteur ben

Hoewel acteren niet is wat ze zoeken

Zeker deze dienst

Is een populair jaar

Populairder dan mijn acteerwerk

Of mijn modellencarrière

Deze stad

Heeft nogal de dienstverlenende sector

Kleine stad Adonis

Raakt de metropool

wordt op zijn knieën gebracht

Ik denk dat ik een zo-zo gigolo ben

Ik denk dat ik een zo-zo gigolo ben

Elke auditie

Mijn agentencommissies

Is niet zozeer een auditie?

Zo'n baan

Ik denk dat een baan een baan is

Ik dacht dat als ze zagen...

Hoe graag ik het onderdeel wilde hebben

De zeer leads die zou

Heb medelijden met me

Wat als de steden nooit pijn doen?

Zo-zo gigolo (x6)

Ik ben niet bepaald een verkoper

Er is zeker een product dat ik verkoop

Ik denk dat je kunt zeggen dat ik een acteur ben

Hoewel acteren niet is wat ze zoeken